Search the Nachlass

LBr. 549 · Lelong, fol. 65v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 66r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. gec.
  2. dont Cauteur me si pocsm-Gur, le voins ouce la visolution abor
  3. Faire vn TGcomomere uon Baromre, dont les tuyaure cecurcubes
  4. soint égaus chacum a chacun en hauceur et groneur, ayent ea-
  5. meme simation, ei Loiene remplis des memes quantites, de memu
  6. liquum, disposces dela mene manieren: done la haucur soiv de 15.
  7. de. 30. de 50 poucr, et plus ou mons si lon veu; dons la difference
  8. du quand froid un quand chaud dans leThcomoneer et delam
  9. moindre ala plus grande porsoion delair dan le Baronerre sou
  10. non sulemeno egale, mai même plus quande que lur trauceur
  11. codont enlin- Con paisse faire enon moment du Thcomomere
  12. va Barometre, et du Barometre. vr- 2G comomere, sans van
  13. changer a la lonquem, ala largeur ny ala situation des luyaux
  14. un a la qualice, quantici on diposiriono diluur liqueun
  15. Resolution. Sou vn pus au ABCdE5 Boucte en 8 vouervim
  16. A, reconobé en trois indirits, qui au4. boetes, la pur plus grande que
  17. leo tois autres de 12 lignes chacune, qui ait tee rapporr au vlyau 7L
  18. que luu d’asucres soint comme 5 à 1; que les distauuer perpendic.
  19. DE, 02 des bocts den bas a celles d’en haui- Soiin chamne de 14. pouver
  20. Z; que les espaces B CDEF, Mno2
  21. lespace MLr despire de vin: Chpace 7GF d’huile de Dersole; a que
  22. lespace. 2RS soir vuide d’air grorier. que les dislanus perpendiculan
  23. encrc les suosuces B et F, M er Poient chamne du 13. pourer oliqn
  24. qui fonc acs nubee 27 poures sin ligues; dont environ vn poure sonoti-
  25. andra la ligum ML3 qui it auderus de M eos aurres 26. pouus
  26. et six lignes feront aquilibrr ance la prssion de Cargniosptuo si
  27. elle nest que de 26 pouces six liques, car laffoir des deux colonmes de
  28. marur BF, M2 se communiguau par la moieu des liquaur incupo
  29. sées M3GF, la peranteu dela Colone M22. pir- dipuir sa suoince
  30. re
  31. Mr moiuns cequil in faur pour soutenir la pesanam de la liqueur qui
  32. cit au derour d: M (que je suppore égale à celle dim pour de merura
  33. porsse la colonne FEB comme si elle vou au desus d. F equelle ne
  34. fit auc elle quime seile colonne; mais in cet etai un deux colomu
  35. BF, M2 suoiem in equilibre aucc ea pression de Carhmosphere:
  36. donc elles y doivent etre, quoique separces par les liqueurs ML3F
  37. done lon pene srire on Bharometre de 25. poures dehaneur.
  38. On reouc intainre les anerer conditions du pooblime, ie ne vour marguin
  39. que celle du changenent. Du Baromeire en 13comomiere, ie vous ennourres
  40. en autres dam lasui sivous le sontraiter, comm cour ecurs qui nis
  41. que dum Fuille dimpression, encas que Monsieur Marsine veuille bin
  42. vocu
  43. se chargur de le faire anir. un attendont voins ce que lantur marque

Cite

LBr. 549 · Lelong, fol. 65v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855820:0132?run=74