Search the Nachlass

LBr. 549 · Lelong, fol. 76v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 77r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Omne parle plus icy des affaire dilretine, il Jaue Bunquils aiene
  2. etd convainurs abrome de linucilice des moyens dout qulqua Mision
  3. nairet le savoine pour conservir la oiligion ences pars en puis qui
  4. ou condanné lem pratique colent orager.
  5. Jay actuvo le lumor des Ersais de Theodicce, c ouvrnge marque qua
  6. vous auer bine medité voir ctruis, vous venuessez entiermn ees
  7. peumes preuves de vos adcrsaires. Vous y crblisser quancice
  8. dexcllom princopos, mais il yna quelques our doneze netcauroi
  9. couvenir, Pintverois plus en ditrl si nous aurons infembee one conver
  10. sation, celi sevous rop difficile dele saur par leterr se vous diray
  11. Suulemn dure chores, que vous touuur a vidirr a ladifimoion
  12. que Chucsque d angecur donne à la surbrance, cependanvil me
  13. pauvite quime sairance nen autr eto que ce qu’on concorr
  14. laor
  15. de modaldum
  16. ouaceddem quion ne pent concinon san ensuier; jl non poines
  17. nechraire que dans cete definirion il yuntre d’actions pour
  18. conscimer liur dila sustance, car onnedoir intendre parla
  19. que ce qui execier in dependement dunautre et quon concontene
  20. auca cette diffurnee quee les subitanio eouce deundin touroun
  21. de leur cocateur, paio que comme vous dicu foir bien eu exivanc
  22. ores qune continuelle coration.
  23. Dicu fuis tou seqeno de vecl de posinif dan la nae, ainn luy
  24. sue agir comme canse genarle; mais il err detiominé danstiteu
  25. 2
  26. allis occasions parriculiem par ees canhus oceasionnellu. quon
  27. riconnois les eoit gourales qui som-de diffurns genres lebeules
  28. subscaraz auoe quelles ellu convinnunt il nest poin nusrant de
  29. recouvir a ceqion appelle oddvairemrentmis acles quoi queunem
  30. e pas la possibilicé. ainsi lechoq du Corps eit la cause ocution
  31. pelle decout les moucement, maio le mouvemeur trenpas one action
  32. non plur quae latiqude ce sont pluones des passions ou des maniirer
  33. d’ecre du coys: a legard des subocunco spiimeles, il pour y cravoir
  34. de diffurner, mais ic ne scay vien, celte pertation convinive letre
  35. infiniment parfice, ainsi ce luy attribie, cescuy par sencimne interem
  36. inca dum que re pense, et lur lidie que jay de la matioe e nevois
  37. pas que la partće luy paiore concvenir maucune manerrijrenoi
  38. done que ce qui pense en moy eo one suborance spisimelle pele
  39. conseture des autres Bommes, par ce que dans ee omnmerre quej ay ave
  40. eux se trouve quies tour les mêmes vaisonnemens que moy ou de
  41. semblebles; la viuclation divim mappond quil ya encon d’acon
  42. subsmnce spaitcles quon nonan du anget, pourtuolevrra uenen
  43. Pars vien. Ce quon appelle operations intsndes subitumes epio imellu
  44. sucie poine vn vaitabee action, car elles screduitent a purserc
  45. a vouloir. le prumiere nin- qu’une cupacicé de deevoir e eco rdus qui le
  46. porsuane a leure tousquion levent; la seconde nn qu’une cesation du
  47. mouvement pour ainsidur, qui nour poire vus ledin un gemnl, ou on

Cite

LBr. 549 · Lelong, fol. 76v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855820:0156?run=74