Search the Nachlass

LBr. 549 · Lelong, fol. 77r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 76v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ac quium a tib ertelo bun en parricilico, nai qui nn pao mom
  2. cible; voila tour ceque se concoir daction dans la corneure, coit ten teur
  3. bin que ce denoment Pauonse celuy de Spinosas qui l’étauo acude nop-
  4. facilement Pon troislerne achro exiome par eequce il ne riconvois
  5. qu’une subitance dano ea nature, il entire necestair uuns crte consequene
  6. que trut ls vire ne souo que des modifications de cerre subtvence, il
  7. suppose anni cequier en question eone donne pas oure suatcidée de
  8. la subotance; invoila asser sur cesucer, ray incon plusieu aviver
  9. choses a vous mander.
  10. era
  11. M. d. Lovme a ere longtnnt icy, say sil y ervenceu
  12. mais il ot de mauvaise Poy, cur il a asvor uy emmnée paorce qul
  13. oit
  14. avoir diedeur a vn Bomme de voire part ees eruurs quulon vous envcon
  15. Je vis hier un labbe Dignon, ic luy vinno voire err, ce luis
  16. demandé sit avoir vieu edicond volumet des hiiv. de Bouudvic, il
  17. me orpondio que non, auri porner en dertas von mesun. recois
  18. que la voit de M doulsceches est suve pour menvoir le 3. tome
  19. dontze vous vnarie par auance. Ce lidinire quu crrivicy au
  20. mois de septembrr anc doit pour une poaires de liurs, ic lu
  21. e
  22. moi
  23. teruy viin en meme tour que voqr vous luy envoirer pour
  24. ze vous envois ees 2. volumes des encoccimn sur la merphyique
  25. et seu la veligion, du P. Malibrauctr qui vous salue accodi bin qule
  26. P. Pregneare si vous ne louver par vu, vour y wounvrr trutu ter
  27. diputes auce Mr amand dens on beau jour enfovme dencrericus
  28. qui irae simceno viem moins que la dispuce, et qui ne vnair
  29. d’éluration que pindegens sour enpabere daterrper.
  30. Je meluis donné des mouvement pour ce que vout me dimandes
  31. void
  32. de Feodocar, Tallas dex que seu vecu voire cir, voir ou dimer
  33. amus qui enpassant succedera comme je ccoperr a M Clamem
  34. Biberothecaire du Roy qui cso moit au commncenent de certe amnée
  35. ce m. que se nomume Tarrce a encrepas de donner vire edction
  36. de tous les ouvrages de Feodourr il ya dgaduteurs, il a envele
  37. mains cuqs inse de uo auteur, dons deun Pout de ia bibliortique
  38. de noer college de la ville de Troyeo que a Pibhou nous a donné
  39. de luy demardé sil avoir roujoin eediorcin dedonner cva edctio
  40. rappes qu’il y davoir imassarmment trauaillur. Jea en communia
  41. tion par les Peors de Cabbage de S. Germain dela copre du Isc des
  42. Conmrsdent ausser quon nelcair cequie v duvent, dans lequel il
  43. rus avoit que 12. lium de ceque ec 8. Mabillon a appelle Camen
  44. Poncificale, mais c mn a cu on auire ms. intiun ou il 7a ch. euron
  45. sous cetiire de Vitis Panctovum. Ces pursque ea seule prece qui
  46. naiss poine cei impornce d. Flodour. il la dourjoindira la epromp
  47. walorhiscoir de elglise de Reiu, er il eu far on volume infolco
  48. sie a laplabe que je voir ay marque, il scrabien aise de le diotinguer
  49. poceae caetuam srcus car gomnrcem

Cite

LBr. 549 · Lelong, fol. 77r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855820:0157?run=74