Search the Nachlass

LBr. 549 · Lelong, fol. 79r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 80v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. de ous apprenduer Monsieur de la Bouche même de Monsiur
  2. Haesberg que voire ballor est enfin parre, re le fir porrer hur
  3. a la Douane en même teurs que volse anrd y faisoi porrer les
  4. sieu. Ou touvrr pour la forme, mans suvce que sassuray quil
  5. ny avoir que des eiuves, ou ne le dfiopao, re oucaites leuirs en
  6. bon etar quoi qu’il yeul du tens quile huveno encarsur. Pour
  7. plus quande suvete suy fait couvoir la caite de toille circe asin
  8. que les livn ne fussent poinr mouillez, et l’ay Paibinsadie
  9. mballeo, ou les porta der Bier au bateau pour Ronun vour
  10. ballor est numerore W. nun. 2. Jay paré 7 de lemballage
  11. et 10. sous pour le poir de noir maison ala donane mais
  12. javois veservé sur largen que vous mauer fait enir qu 20
  13. pour de parcilles frais, je crois que Mn Husbirg me vindon los
  14. vois ldurs de surplus hnt vous luy liendoit compee. Je lugai
  15. vais le volume du 8. Eschard dacobin que ubanteur a compore
  16. pour pouver que S. Vhomas 1 lescul- auteur de la Somme qui
  17. port son nour, vourtvouveror dedais one lutrr quil neurvoi
  18. eo quipeuo vous faire plaisir, egay soine le donner volume.
  19. des menrives de lacadume des dierus imprimé que mousdeu
  20. Varignon quie vous salure ves parri culicomen ia nus enir
  21. lemains iLy quelque mon, comme aussi les Ephemardes deuu
  22. ainée jointes a cate eatve, entiu les 2. volumor des Entreti in
  23. du 8. Malebranche sur la Mevaphysique colatheligion-
  24. et jemen dan ce paquer lentretient du Philos ophe Chraren avc
  25. le Philosophe etinois quil a faio imprimé depuis sa prumur
  26. cdction deses autret increbimn. Jay hindes compliiem a vou
  27. eaa
  28. faire de sa parr et de celle. du P. Raynant qui vous e oblige
  29. des canons aribhmetiques que vous luy acter envioie adon il vous
  30. remurie.
  31. Pour irpondir apusent a voire derniere lettr, secirs a Mons.
  32. Wadman libraire de Leipsre pour scavoir sa dunin risolution
  33. Vous maucr fait plairir de mefxire scavoir ce que vous inscauvr
  34. car dans linceorude ouse vois ces librams, re nay par voueu
  35. pour Monsieur Leibnite

Cite

LBr. 549 · Lelong, fol. 79r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855820:0161?run=74