Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 550 · Lenfant, fol. 1v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Nour moy une Requate a bemparear
  2. pouur cet ea. selle cis Monsieur ta
  3. 2
  4. sour vous supplier d’emptoy
  5. (4 5
  6. credit aupo De ch2 V on dec harde
  7. pour l’engager a me communsquer
  8. ses manos at ou au moini des eatrait
  9. et dus iastractions sua cerre asfaire
  10. comme il mele proirre sos. li veivien
  11. dans le voyage que j’ay fair atremsta
  12. capr poor cila. Je ne comprent par
  13. pourquoy ie me refus eocie ce qqu’on
  14. qu unaccerde sans nulle painoa
  15. B restau, à Geneoc a Lans onnes a
  16. Z arte et a Leistic sin toua y ant
  17. eagages ac saperole ensi eor

Cite

LBr. 550 · Lenfant, fol. 1v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855825:0002?run=74