Search the Nachlass

LBr. 556 · Levesius, fol. 21v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 24r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. pouit, qui nouit unuro, quod etian illic effertus sucrificium christianorum.
  2. pos itaque Mastyres nostros nec divinis Lonoribus, nec teumanis criminibus colt
  3. mus sicut illi colunt deos sues: pagsunes Intelligit.
  4. L. 22. Obid. C 10. Mos enire Mactoribus nostris non templu sieat diis, sed perorius
  5. sicut homiribus mortuis, quorum upsud deum uivunt qpiritus, sabricarius, necibienqi
  6. mus attaria, quibus sacrisicemus Mastyvisus, sed uni deo et Martorum et nostro. ad
  7. quod sacrificiure sicut homines dec, qui mundum in ejus confessione vicesunt
  8. suo loco et ordine nominantur. ipsum vero sacoiticium corpus est choisti; e uod non
  9. Emphasin catholicae fidei jor illis Geibis Nos Etague. nos enim. percipiet doni
  10. offortur ipsis, quia hoc sunt et insi
  11. natiotua qoadentissira ab Auge scripturainn cultore fraditionisqeud cahio
  12. Lica custode Religiosithimo doctissimo que appositaro ubi et nostra fides et
  13. postes risus tun sreuifor fan etficaciter expairitus a nullo catholivo,
  14. inistis contrudictus fuit, yuin zero bnivessalem habuit consensuro et laudem
  15. uel niuus nel pcortus quando hinesunt docueeant que sanchi patres; sic clavis.
  16. Sine Domine Euclesia retinet honorero Mastyram honorem sanctorum homis
  17. nuo dei; absit ut supestione facrisega illis offearuus sacrificia qui ornaries
  18. menotias ipsorum nel corporum vel nominuro non illis offeirius savitiuum
  19. quod nobis est ipsum corpus christi realites oblaturo docens nos quod ipsius corpus
  20. in sunchis Mybticum ipsi corpori christi non debeat praepone facrilege sed conforna
  21. consequeat et ergo seiptos offesunt Deo in sacrificium cure christo capite
  22. secundua nos, qui prohibent sibi defcire sacrificia quae opnonimus innero
  23. riis ipsorum ornarenta sunt non sacrificia; templa altasia, sacra quae dieuus
  24. insorum nomine sunt in mencorias non intenpla nel altaria ipsis diculand
  25. Dedicata vel consucrata foli Deo uni nivo et veso et trino dicuta, dedicata,
  26. consecrata; meroria illa nos iuvant ut proinsis veris mecitis sed donatis
  27. sed divinis a gratia chrissi Juspiratis et consumnatis speideo gralias agarus
  28. quus et in ipsis tanclis hominibus dei nos recepimus, ut inde adhortemur
  29. ad insorun secietatem in fide christiana operant e pes charitatem qui
  30. nolumus sociuri ipsis in visione deixit lindo et insos oronus sed suo loco
  31. et ordine nominandos. quem locum ques ordinem breuissira oratio farulion
  32. simagne ordinis cujus profiteor conversionero et praedicationero paucis ex pondi
  33. fribue quae surus, donine, omnes sanetostues ingiter prorobis orare: et ces elen
  34. Tec ignas ji non paut quasud nos sacrileye convincuntus orase qui erant
  35. eates ercaudise dignens perchristum dominum nostrum
  36. hanctos in fide Eulesia qua nostrum orandi moduro pespetuo tenet inclissis
  37. in officiis, in dedicationibus, in conseceationibus sacrificii, sacidotum A
  38. arium, culssivruoo, virginuro: erc otu ignaci illi si non sgnaui in mido pla
  39. non parur grpeudent es nobis obivita sunt ab aliquo hacAug? ues bo in issis
  40. Libris de civitate du c.9. L. 10; in quo segitur. multa derique de cultu divino-
  41. rescunt Eccresiae.
  42. Dsui pata sunt, qua honoribus detorrentur humanis, sive hurilitato nima, sine
  43. adulatione pestitera; ita fariee ut quibus ea deserientus horisnes haberent ut, qui
  44. dicuntus colendi, cenesandi, si auter vis muetum additur, et adorandi: cuis uro
  45. Sacrificandum censuit pisi vi, quem deum aut scivit, aut metavit, ant sinoet din
  46. Prypiudenter, curi hie deturrenentur de cultu divino bsus pata honorisus de-
  47. Sata hurraris; talia non sunt qua deseruntur wel sociatis cum christoincalo
  48. vel coniuactis instrusentis viuis olinistris scilicet curo principodites
  49. Ayente sacerdote mico christo domino heeu non ns urpantne honors diin
  50. iedduatisque caristo qui est deus benedictus insaecula cet cegnans intont-
  51. fis, uel movens in pontificio, divina sanctitus colitur iaillis, dininadse
  52. ricordia venoratur in istis qui habeat ministerium Alis vievrdia etristi
  53. applicatae in petro; sicut illi esciscitiur actuale seryies et pasfute
  54. jn deadi deur ipsuriqne diligendi et isti et illi ere donis insins choisti,
  55. quibus nonnulli enissis abutuntur nullus vero exillis abali petest.
  56. Perun CCurissime domine, ut rom istare disucidero quo congruitodo
  57. Cun tanto talique viro, en quy: ciusdem Libri C. 1? persoluaro totus est
  58. Augus in deronstrando quod unieo uesbo grace dicto cultus dei proprie
  59. specificatur et determinatur; Lutine voro nonnisi duobus saltiem distingui
  60. fro
  61. e

Cite

LBr. 556 · Levesius, fol. 21v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855892:0042?run=74