Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 566 · Linsen, fol. 8v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.71.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Cum
  2. 8)urcher hof raff sii non mihrs fraunt lih gageisat
  3. e c
  4. 2ut dua ihm Zuavissam dab it sair aat tab schcar ban bei donman
  5. ha be, anch von unrstan dan hab ut aut fuhr licherschai bensote
  6. ab hat mnis arie ut zum deil schon gadache i be, nicht
  7. avol da mit gan gen, dan habahista mahl hatle ich aeras n
  8. C
  9. c
  10. CeC
  11. malo hu anrt gn machat, aint dan inavem eie grussclah
  12. mal oben glanih nar bin gan, vit auch miffen dar einge machet
  13. dadin rah dar in nan gesen solten, eab wahr aber nar aasplus
  14. C
  15. dam dia seinen gehahnten al eer hon nan nicht difer hom man
  16. las
  17. bib aut die sal malb, dim dia rollen dar auf sih dieschumr
  18. De
  19. Cut s
  20. c
  21. aihalt snt diasthas malo nach sich zangts von nan nicht auf
  22. sC
  23. demstbs malo llar banson germ muissen zwwischen dansthal mall
  24. gchan dahar sa ba it unissem dan un 2uam die gensthahmal gart
  25. in tam una bin dam damit, eiezollen dar Zwisthan gehan
  26. D.
  27. don non, vit ih ha brimussen nach nun dan zachen, auf
  28. dab harzam kam mnchreistert bnifuhli 2 muh lanstrina
  29. onholat, reit aron utawenid rachatassate it dab modat aut
  30. hab ham nnu brat da satab et aab warin gastan dam avia
  31. inhunhr win darkam mit solihab ewie dar Zuhr hant nahm
  32. c
  33. hattari sit dia schas malo garz arim queoqum also adab ins sin iise
  34. e
  35. habni hion nanhu rachta brngen, vit ha bei ab zum gaethen
  36. mahle en cemunnssen, aude wab nohr rah darut nar gahs lih
  37. CC
  38. gnmacht ha ba wealcha ar brit alle ner hau gan ist, mnt gnee
  39. her hfrahi noch u asis har racsam dah ter, it sin ihm har gandan
  40. dar ubar bin it fast auber darissil awvor dan, ha bei ababer
  41. avin gur non ganon men, vit binso renit wea aher lit
  42. bis auf eia fuhisa, weut awab foru am hourst da dar trechter
  43. ec
  44. aut komgt, dinfussa wer dan mil noch ncht han dat
  45. machan, ganab avit mit schran ben nncht an gehan, den
  46. c
  47. ao mcstar alni ne lit gen daral ear daraut hon men
  48. C
  49. Wwalisa sera bei nn mnt ganshran ben un zögen, mnt date zu
  50. findat sit hem zelat, areil ninb dab an dar agschuni dat, bin
  51. also rwvillarib eia bei nn mit fat dacuhu machen welcha sin allar
  52. e
  53. heit in die hön halten, vnt aven sin iit dar sallen dab sin fu
  54. sun, sollar in gal gare durs gesan arvnlisa au ar unuo an da

Cite

LBr. 566 · Linsen, fol. 8v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856291:0016?run=74