Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 566 · Linsen, fol. 9r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.73.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Sih ha bri dab harren hofrahh sein sthiei ben noni 22 maret na
  2. e
  3. halter, vut adar aut nnr standam dab it ihm zum wwch nchsten
  4. alta 14 da gnschrmr ban sol, ut fathi unis aber nohrgnom
  5. C
  6. men dan herren hof raht nncht wie der zuschrao ban bib il
  7. mit dar an bait fur lih wahza, eut ge dacsta it woah in aller
  8. Wwce dar wertie heit aut sprumgen, aber ab fint sich hier unna
  9. noch sonihl un galah gen hait dab ut dab dir gab garit uber
  10. duts sich war der, weilich ncht machan dan dab diaschmira
  11. C
  12. aut dam zollan blai banm, dan sovalt dia rah dar avia garzu
  13. ruid gnhan also dab dia li in anativab stelat wer dan schlagens in
  14. .Silant din har tam, mit sint alt dan gar sthonr win dav aut
  15. ezu bem gen, eeut mit dan bei nan wilab auch noch nihtan
  16. gaham, dam wwan dar hin tagta schas mal dnnh fah rat, so nuch
  17. seu seme beine auf gazogen sim, rentavan er duach ist mit
  18. 1
  19. et
  20. for an stphat muissan ser in ber in wn dar in earstatau, reut
  21. din hintemam andem zu glich avie dar auf hah ben, wut solche
  22. mussen gere shas meth mit em am dar nas ruhtan, nuhn aber
  23. fuii dat sit diaser inhnil dab wan dar hintar schah malsich foru
  24. Egastats et hat sollan sit zi glaiih adin bei nn in hintarn schah mal
  25. C
  26. e
  27. e auf hah bam sobni en dat ab sit dab dia last noch auf dem hi
  28. e
  29. tem sthat mal ist, vit gnhat den last noch un atare ab fohrt, in dao
  30. C
  31. c
  32. adm ganas ncht weio nohr zu hom man, dan mit var last dian
  33. id ncht dar zur ga lau gan Wwait aunb dab an dar dicht axschnignn
  34. d
  35. e sonsten Wwahre ab guiht, gabarean dab sinteren wardd der last aut
  36. dam io deo sthas mal wehee, als dam ere bei nn in hir teristhe
  37. is mal sit aut ha benmusten, iit binuibet da mit guasla gat dan
  38. it dan niht dar nonhom man, vut han ans mchteb am darstnohr
  39. nnhmen, gaichuoch mihn so nihl zu dihnan hingean dan gar
  40. tem mit zamnen, weit niht ein starbe hamn giht ist son den
  41. allui nnu mussem gnanacht averadem, it nnh mni dab wveria so get
  42. fohr unis unit stie soman mihr zaver wol diar stan din darbuo
  43. mnt saha ab an miit ero binab auf man iniher laiart, dabial
  44. hab diro gab gariz un da aver de, gan ab ist uber auf sthwahe

Cite

LBr. 566 · Linsen, fol. 9r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856291:0017?run=74