Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 569 · Lipper, fol. 5r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.66.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. nicht Horm sos noh fertig krrege Wim et in zulihtigerit
  2. is
  3. ich verhoffentlics n jan wenb od. Mhr. l die
  4. O
  5. unise nohm, mud mie meede, mit areeger gelegeahit
  6. iche verruh vel, ib ib dif n en pack 2oce
  7. Ichhe mingeithee sie nud dar venonnn, daß mann in hannoler
  8. wage Thnes. Dure. tranckhat melrhand discurre vifuhrit, und
  9. e
  10. acris in framed Medieuus in culrcke tomus laste, Hn reuntshe
  11. ich n gennd monksmib glicts succes zu foecha Cur damit
  12. 3
  13. 1t
  14. aeel gencke restituiret cvindu trribics ubae nect de siy Ho
  15. e
  16. gchirnt ave t Michacli Me. in Eiyhis min in funderbahr
  17. medico in conversatius girets
  18. ai
  19. drafinee trin Galanter tumm
  20. abre dach efahren, Woacheite i band ind ungege in Nathireis
  21. s
  22. such gearbeitet, do hat nust ein geroisse materie in hoce
  23. Konnum medicament gewiest, en Welche ee aust versiherse
  24. dost et der Woahne Lasie du alzur radeis hilohosken sey, ih
  25. .
  26. kumm ig nit alt diige aufge, dic hur suche gehore, mie
  27. e
  28. Wvice iis sague, Sußt ilr Mann in Desper at mnd grfefeeich schchhet
  29. a
  30. großte Mirabilia duemit gethe, und sagt e nist, tremm
  31. die viscera n lethal Wrnundet, getraris uert su retbitier
  32. x
  33. copiis daepatiente accomodirte, diis Medicue hriset Darkr
  34. son
  35. nht in dem einb, dest ich ent wam dem namn. ais
  36. B
  37. rriae dhesit
  38. c
  39. sabe grantravitat das glauto se d. Friverici Au se
  40. eanckens zem in Ganomo grsotus zu subu, dois osee kundrsast unt sui, cone ve nor
  41. sis oplegat, man muste umbstandtense nacspiut sabus non du saccess samnr prax
  42. geit, ovts, und umbstandu dei patientus duun rs gnsolst
  43. S

Cite

LBr. 569 · Lipper, fol. 5r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856297:0009?run=74