Search the Nachlass

LBr. 577 · Lubienitzki, fol. 14v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 15r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. et comme je suis à present en cet estât, je me souhaite de rendre
  2. de rendre au plussoit mes treshumble respects à V. A. S. apres mon
  3. pe
  4. retour de Copenhaque, si Elle demeure en ce pais-ay. Mais commme
  5. e
  6. A. S. pourra derechet faire quelquevoyage, je la supplie tres hum
  7. blement de ne faire au paistat les grâces de ses Commandemens,
  8. comme aussy du paÿement im his 6 mois, qui se finiront à la
  9. Pasqve, qui vient, afin qve ma gemme, que je Suisse ici avec toute la
  10. tancille, dans laqvelle seront ceux qui travailleront aussque en mon
  11. absence pour le service de
  12. A. S. puisse toucher et argent en mon
  13. absence, qui suis avec le deu respect à jamais de
  14. onseigneur
  15. 28
  16. 29. Febr.
  17. 10. Mars
  18. 1688
  19. à Hambourg le
  20. e
  21. mes humble et
  22. lique et M. So biss
  23. serviteur
  24. De Lubieniesz
  25. e

Cite

LBr. 577 · Lubienitzki, fol. 14v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856443:0028?run=617