Search the Nachlass

LBr. 587 · Ludolf, H., fol. 19r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 17 Agcit.
  2. 1692
  3. Mustri Quo duo
  4. Fobo Ludolscho Consiliatio faponico Intimo
  5. Godefoirdius Guiliermus Ledentitius.
  6. Multum Tibi et pro insigni munere debeo et pro tolerus rerum pulcherrimarum plenis quibus
  7. ne multa doces. speraveram iipsum Commentaainem athiopicum legere intentiore Atudio, atque in
  8. eam tem seposiu datum anter agenda, sed nondam distrartistimo nondum licuit tatiffacere toti
  9. curidsitati met, fiet m. perimo otio. et olabitur a me opera ut insigne beneficium timm impari quidem
  10. aliuto tn. redhostimento agnoscatur.
  11. Lud de dudaim et de pittacuis a valobo latriua
  12. Gandeo quod Hodentotica lingua
  13. in cgoptum dono nistis habes, prdclara sunt ut Tua omnia.
  14. speciment ad te mistum est, etsi enim abrupta a vicinis liaguis non aghostatur, non dubito ta. quin
  15. aliquando futura sit notior. Iaque etiam atque etiam cogitandum censeo, per amitos quos toto
  16. orbe habes, ut aliarum quoque Apaicce Mmine abdine litoralirum pariter ac Mediterranearum
  17. lingnarum ad Te persoeniant specimina. Et consubtisimum erit, donri nieam orationem
  18. unaquique lingua exprini, ut habeamus communem menspram comparationis. on eandem ouso
  19. coram et in Aia laliisque terrarum locis incumbe. Onprimis vellem noste quomodo u
  20. linguis hactenus ignotis eruntietur Pater. Nam sin plerisque axploratioris orbis, reducitur
  21. vel ab atba vel ad. Atta- Scripsi ego ad R. P. Dochans trium schepissimi Volonice regis Mac-
  22. Thematicum, ut curet aliquid ad nos petoenire de linguis ccgthid neniori. Retulit ad regeni
  23. cujus Majestas rem sua cura non imignam judicavit. Icis Dusbequio Autore supereste in
  24. in Taurica Vestigra Gotlorum Germanorum In Jutra Hungara religis este Michovius
  25. sorissot. Copse Kochanskios memorat dejutam queniam Jungarum captum a tartanis et ad
  26. Cespium nares delatum patrium aitioma agnoviste. Vagina Glatiam senthia est, unic Germanos
  27. quuoque nostris in has terras egrestos credibite est. De scanrinavia valde haereo, in Rudbeckii
  28. quamquam dactislimi atque angeniosistimi vini sententia ad mutti postit. Negerio an unquam Gictu
  29. duerint in seaudinavia, nec satis perpuadeor testimonio dortanius. Certe Ulahilae qua
  30. creditur versio longe mine abeste vedetur a scondinaviae dialerto, Hanc enim potius Aoto
  31. saponica convepire agnosio. Migrationes olim non facile diebant mari. Et eredibilius est
  32. Germanos pauratim se diffadiste in seandinaojam ad instar anun ationis, qua postremum
  33. aobjectu altioris loci terminum indenit, itaque egermaniit linus ud sese extendenti finem
  34. imposuit Brddicus sinus, ita ut suecia sit Gelut in extrema fimbria Gernanid, Ultra
  35. Feuni jam tacito non minus quam seculo nostro. Illustamen non abscordum est
  36. remissas ex scandinavia in Germaniam Colonias, ipsisque saxonas scamdinavicae Originis
  37. este. Tecum sentio innumera este Geumanica consentientia peregrinis, non ineo pereghina
  38. no
  39. scilicet ex eadem omnia tonte. Ex frustra Casiani nostri id agunt ut lingnd detrahant
  40. genestrum, fiuster, aliaque id genus, etiamsi hujus farile viecam cum nomine rem ad nos
  41. veniste. Sed duoum Germana Civiate donata hac vox est, suffecerit stadium frugiferum
  42. in eo collocari ut content, quid in subide infercinntur petegrina, suppeteatibus domesticist
  43. ataque
  44. paulitium iatuoducti aliquando commodi pprasibus vocibasque suppleantur aliqui lingud depertus
  45. Ad lingud nosterat perfectam notitiamopus poret dialectos quoque Bavinriarum Germaniae
  46. cognosci vocesque propoties notari. Igno rabam ego quid esset saltau Disaetivisa
  47. Cum nuper aliquis ex vicino Argento ratensibus Hannobieissi trartu farte appellans
  48. fureu Thalter, quod nos vocamus niu dgubfeustec, et daxones superiore Lepsid
  49. nin Ristum, excitabit curibictatem meam ut qudrerem quid hoc monstriestet Ohalteo
  50. Tum illeme domit disaltum in illis orii este fontrurtem rutm, propellere aliqui
  51. quemadmosum si dolium in terra jacere promoveamus. Inde agnoscere mini visus
  52. sumpunde estet Disaltiasu, nembe ab Eaborismo Nom aintiitem, odea rurbem
  53. Voces et sprases gnibiussam Anglice provineis peculiares notavit Raeus.
  54. ri
  55. maldae vesuita ad Maniarinatum ac proefecturam supremam rei Mathematica
  56. apud finas mortuo verbiestio suecestur destinatus, cui aliquoties houd locutus sum
  57. nuinc erit creco in Persis, quemadmodum ex Kochans Kianis literis colligo et R ex

Cite

LBr. 587 · Ludolf, H., fol. 19r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856498:0037?run=74