Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 595 · Magliabechi, fol. 114r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 113v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Secolo sfortunato que i piu saggi
  2. Atride di mercede anno speranse.
  3. et un Rendice; Moni e pluce ebaggi.
  4. acoent
  5. Ceri di cecita con varce uranzé
  6. H gran Comceo Intreccio audar si vede
  7. Cangiando ogn’ora avvemmentie danté.
  8. Fû tol muodi incorroco, e cauro il puede
  9. Gran Magr abeclidentro I. immenro Scena,
  10. Ouea suit aliri il buo valor precede.
  11. Ove la bua Virbû d’aura rissenc
  12. eatro di se sbesta, al vasbo, e eceeo
  13. Spettacolo comun mortrari appena.
  14. Ché dat quardo dnorcra orrido evieco.
  15. Piu che Rocca Regal, l. affida e boglis
  16. Oi solingo Liceo l. Proieo Speco.
  17. O Corré al parto tuo l auraté soglie
  18. Csca non tono, e non s’alleua il quardo:
  19. Lurro di gemmeo V’anita di spoglie.
  20. Ma set comé se nvola a segno il dardo
  21. Muovi de lumi tuoi la luee intenta
  22. oi Glorio allo splendor non mai bugiardo.
  23. Quindi del suo Veror paga, e contenta
  24. La bua nobilé Poea spera gli acubi
  25. Sorali, chet. aveo enclator oli adventa.
  26. cum

Cite

LBr. 595 · Magliabechi, fol. 114r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856819:0239?run=74