Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 595 · Magliabechi, fol. 114v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 113r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. cumini, qual pari al buo d’aura bribubi
  2. ran merto ottiene é pau al buo quan vanto
  3. Qual rende altro i vebusbi oscuri, e mebi.C
  4. Ma l. Arno il diea. .
  5. i che famoro e bante
  6. noigor del tuo Nome e vede à prova
  7. Languir l’anbica alla sua biloua accanto,
  8. Lvor che mai non pon. or vanné, e provo
  9. a
  10. l’estremo di buco Rabbio atro Velens
  11. Cl empro ingrariora arte rinvova.
  12. slà che farai. Se dall. Ddarse al leno
  13. edull. algenee alli infocata ponda
  14. Crerce suo Fama ognor né maivienmeno
  15. Phe qual de Fiumi a tributar va l. ondo
  16. Se Hbesta al Mare. aqual d. applausi omaggio
  17. Ogn. alta enna al suo qran Nome inonda–
  18. Nome che il sol nell’ immortat Viaggio
  19. Junbo vibrova in ogni Cibraneo Regno
  20. C1.ode rimonar oino e laggro.
  21. Baré alli Onore allo
  22. C
  23. Virtu sossegno
  24. Aet Hy: Michele Benott

Cite

LBr. 595 · Magliabechi, fol. 114v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856819:0240?run=74