Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 595 · Magliabechi, fol. 145r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 144v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. S0 ben chio viddi tra splendenti rai
  2. Vn Re ch avea di gran saette in mano
  3. C’un Vecellaciio à piedi grande astai.
  4. Minervo chino il Capo, intino at prano,
  5. ed anch io feci come hjucca, e lei
  6. ipoi sequi a dir. Nume tourano
  7. Signor del Pielo, et Primo infra gli rei
  8. Gran Tiglio di saturno, e mio gran adre,
  9. Odi si prego; grarti senri mcei.
  10. to trà l. Opere tue grandi, e leggradre
  11. Parto di maggior pregio, e meraviglio
  12. G
  13. Cija che mi furti, e henibore, e Madre.
  14. Deh porgi. Sommo ljove, alla bua Tiglia
  15. L’orecchie attente, c in riva al Arno innieme
  16. Volgi pietore, verro Anton le ciglio.
  17. Mle arcolta e Lui rimira e te si preme
  18. LOnor di me, di Lui che Infermo sasti
  19. Pieta si muova corne ho certo speme.
  20. Arton che armato delmio Vibergo, fasti
  21. Strada alla Cloria, ancorche Invidio e Frode
  22. Con ogni 1forzo gl. impeciscai parti.
  23. La Fama il di cui Nome portar gode
  24. AII. Anglo, at Belgo, at hallo ed alt. ibero,
  25. Che riverente e Hupefatto lode.
  26. i che tortiene il mio sprejabo Impero
  27. Cognitor d ogni scienza, e ogni Volume
  28. Ha nella Mence impresto, e nel pentiero.
  29. gli d’erudizion rapido Frume
  30. Adiretursi a cui vanno gl. ingectu,
  31. Volano. ligni a immergeroi le prume.
  32. 1
  33. Or

Cite

LBr. 595 · Magliabechi, fol. 145r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856819:0303?run=74