Search the Nachlass

LBr. 598 · Malebranche, fol. 20v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 19r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. m pousse am dans un instant qui ut celat du choc donc il le pousse selon
  2. Sa vitosse, done de toute sa force. Donc quoique la quantito differantelle soit
  3. infiniment petito le resurtat et fort diffirint. elquz la bonto Monsuur
  4. par votre attention et votre penitratin de suplur à la bricocto et
  5. a lobscurito du petit Tractle, et jo ponse que vour dimourory davord
  6. que les pramiores loix lont haffilammont dimontrus, et quon ne pait
  7. gmeme in donner dautrove sana tombir dans la contradiction, susposamt
  8. commej faue que le movoimont ne sa perde point. Au rorto Monsiour
  9. Si jac suppose ce principe, cirt qu’il me paroit plua conforme a laraison
  10. que tout autre, et que tout ce que,ac vu quon a verit au contraire ne
  11. pas
  12. ma paru convaincant (est peutetre ma fautr Mair quoiquil en soit
  13. quil que estime que jaye pour mes amich, je ne merens a leurs sentimont
  14. que lors que jin suu convaincu par lividince de leurr raisons, dont je ne
  15. Sino parr toujours toutr la forue: et je croi que celle disposition desprit
  16. me rind moini indigne de lhonneur d leir bionocillance. Il faudroit ere
  17. fosto a torte pour sintritonir atilement et agrcablemom hur ut maturis. car
  18. il ny a rion de plus nnuyux et trplas detagroable que de philosoptor
  19. par Littres; quand on a principalimon dautres affacrys plus pretsus. Je scat
  20. par experionu que pour Pordinaira on y pord con du toms, it vous nuy avor
  21. point du tout à perdre, vour Nonscour qui l’imployoz sc utilimont pour
  22. la public Je suit avoc bion du resport Monsuur Votre tres humbl. et
  23. tres obcissan servitour
  24. en
  25. Malebranche pre de loratoire
  26. Ml Toisnard que je scat Monsiour itre de vos ames metant vinu voir comme
  27. se lar disois que javoir une settre a vous faire tomr et que je lui demandois que
  28. pouvoit etre Thoncto homme qui m’avoit apporte la votr. afin de luc epargner
  29. sa perne de venir querir ma ropons M la Marquis de l’Hopital qui etoit presont
  30. me dit quil soroit lion ace de vour verire et il ma envoye aujourdtau l’incluse. (et
  31. une porsonne dun miritr singulur qui vouv honore intrimoment et qui et de
  32. mis ancins amia Jo suis porsuad. Monsiour que vouu rouorrz avoc plaisir
  33. cette marque de son estime et du profit qu’il a fait dans vos viritr. Et pour
  34. mor jac bion dela joye quil soit a vitre egard danu lo sontimons ou j
  35. suis dopuis longtomi (eot que je voudroy que tout le monde et sur tout
  36. mas amis vouu honorassent autant que vour le merito,

Cite

LBr. 598 · Malebranche, fol. 20v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856832:0040?run=74