Search the Nachlass

LBr. 598 · Malebranche, fol. 36v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 35r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. t 6 Medit.
  2. je ne concois point que l’etendue puisse
  3. voir en joy la forre de se rendre intelligible
  4. il faut donc necessairement que Dieu s’est à dire
  5. un estre intelligent et une puissance in finie
  6. soit la source de toutes mes idées 4. je tiens
  7. la conclusion tres veritable et tres excellente
  8. mais pour la preune joy trouve de la difficulté
  9. ecar quoyque l’etendue ne se puisse faire sentrr
  10. elle peut estre accompagnée de quelque autre
  11. chose qui le pourra peutestre.
  12. les raisonnemens qui soivent pour prouver faire voir unu
  13. que nous ne pouvons pas prouver arsement
  14. qu’il y a de l’étendué hors de nous.
  15. sont tres bonnes. Il y a pourtant
  16. des raisons superieures a tout cela qui
  17. prouuent qu’il y a de l’etendue hos de nous
  18. effectivement
  19. ’approuve fort ce que l’auteur dit de la
  20. simpllicité des decrens de Dieu qui qui faut l
  21. sont cause de quelques maux particuliers paare qu’elle
  22. pace par exemple qui excitent la soit dan
  23. en moy lors qu’il ’est unisible de boire
  24. en pourroit pouitant objecter, si Dieu ne
  25. pouvoit pas inventer des decrets asses simples, et Mais en même tempe.
  26. capables d’explure tous les maux particuliers.
  27. Car cel si Dieu ne le peuta pas il s’en
  28. sujura ou que Dieu n’est pas par fait autant
  29. il le pertestre doit peut estre; ou que la
  30. pature des choses en elless même (le qui revient
  31. qu
  32. Dieu en effect) est imparfaite, puisqu’elle ne le
  33. peut fourmi à Dieu. Comme si l’on disoit
  34. que la nature des nombres est unparfaite
  35. parce qu’il’est impossible de fournin un nombre
  36. qui exprime la diggotrale du quarre.
  37. Mais on peut repondre qu’elle seroit
  38. bien moins parfaite, si elle pouvoit fournir
  39. je suis oblige gen de dire ingenument
  40. dela distinotia
  41. que la preure de la distanctio qu’il y a dans cette meditation, entre entre
  42. ce nombre.
  43. tr mon esprit et non corps me
  44. me salisfait pas je quoyq je pe
  45. si je concevais car puisqus l’auteur cou avoue
  46. qu’il ne concoit pas distinctement la pensée
  47. lodnent il ne peulogras prouve
  48. si nous concevions distenctement la penses et ecavions
  49. point de ésertre ceu nous asseureroit que riex d’etendu
  50. car comme l’auteur d
  51. isque l’auteur avoud
  52. ne concevons pas distinctement
  53. il ne peut pas c asseurer suffit pas
  54. que nous
  55. la seulement qu’il peut donter de poul étendue
  56. elendum la peuso
  57. c’est à dire
  58. de celle qu’il convoit distinorement) sans
  59. de la pensée que l’etende pour connoistre
  60. la pensée est sans jusque a ou va
  61. donter de pouvrir douter
  62. la distrnction de ce qui est étendu et de ce qui peuss.
  63. pas la peus
  64. pouvoit pouvoir qu’il n’y a poirt d’étendue, c
  65. est
  66. armunent pronueroit que la pensée, ou s’il p concevoit
  67. onstinctement ce que c’est que la pensée, l’argument, seroit convainquant
  68. ri
  69. +videtur demonstrai posse nullam
  70. + et que nous appercevons
  71. les choses dans la substande
  72. de dieu même.
  73. Omnis substantia
  74. Ci
  75. era,
  76. liberi et semius nec
  77. deus liber esset
  78. quicquid agit quatem
  79. agitaliberum est
  80. tuniversels.
  81. L Tesse sbstantia quam vocam
  82. siet materiam, aut spatiur. Quia nihit
  83. cesse sive non esse. Omnia redibunt
  84. eduem
  85. distrnctu apparet sive ponamus ea

Cite

LBr. 598 · Malebranche, fol. 36v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856832:0072?run=74