Search the Nachlass

LBr. 612 · Masham, fol. 12r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Masham
  2. 2esp.
  3. Rugusr 1704
  4. ates
  5. Whaterer allovances are tobemade for
  6. lanquage
  7. Of Cividitie to Ladys; differinq but lixle from rohat voulo Levk like
  8. latterie to one of vour oon det; y et G find a Plcasure in beit Prais
  9. by you rohich 9 dustifie 40 my self from a Belcefe thar nohen yous
  10. Nlonous me nith such etpressions of jour qoud opinion von make-
  11. me The Best retum in joui poner forthat well Grounded esteeme
  12. have for vou, by a Desire rohich That has ceared in jou of findinu me
  13. Worthy of yours. Ror Thall Y ever reckon it a smal materil q
  14. have Deverr enough to enguge Thore os a ditinguistud Merit to oiss
  15. That 9 had more.
  16. Thus, if 9do flatter mysett. Jambys a-
  17. vanitie but vens Litle moderated, or rathet Refinid beyond thac
  18. of Others, Pleasd oith the favorable Thing, you say of me, roithont
  19. that euet allau atrendinqus thin satufaction nhich a Conscioumess
  20. of not resemblinque the Dicture you have mude for me muss
  21. Otheroise gve me.
  22. Whether Thaverightly represented Vour Systeme vou
  23. Bert Can tell: and nhat yvu say on that subject dam proud e; Whilst
  24. the Inferences you vould dran from thence tomy advandage cau
  25. give me onely a due actenonledgment fo yout nihrine me so muche
  26. fiter fa pour Cerrespondence Than 9 am. Bur hoverer Justly
  27. may have expressd vour sene se fur as indeavour id to represent il
  28. vour Ansey to some of my eenquirus males me question nohethes
  29. unly apprehende AH Thati included in Vour HypoThesis. Toi
  30. do not yet sufficienthy see upon rohat you ground Organisms being
  31. Esential to Matter: or indeed vens well undentand your meaninq
  32. in There Word, Fhat organisme in not absolutebus ettentiat to mattes
  33. but to Matrer arrangee par une sagesse souveraine. Utrat
  34. vou voulo bais ypen daii, fom a vers sranscendu s concepticre
  35. 12
  36. cin

Cite

LBr. 612 · Masham, fol. 12r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-857022:0023?run=74