LBr. 641 · Mentzel, Chr., fol. 10r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- Tetuilus
- communicatum a Dn. Conaeo Berolino 9 Maji 1699
- Clavis Sinica adehinenscum scripturam et pronunciationem
- Mandarinicam CXXIV tabulis, accurate scriptis, preseritata, qua
- aperitur modus evolocudi eorum Lexira vasta mere Characterisca
- presertim 3 Sschu a Goer. duta,
- fabrefaita a
- Chrithario Menfelio, ac.
- 2. Scsporctio absolvit euriue Classibus
- (C) continet Nameros, tanguam vitano ehmeusnim etiam
- darteram qui orndum primi des cendi, quia ex iis Choq
- racteres formiant e. gi.
- unum, demal duo Ih vres quatuor novem decem novendem
- ye
- vel utt
- san
- su
- (B) contnet Formationes prinnci pals sive radicales et subse
- ouientes, qui subsequuntur radicols, cum suis capitibua
- et numeris albri in nogni areolis sam dictconarca Chine
- Sam nos vero, eum numeris progn, in arcolis dicidibe vil
- egc Radicalii
- Formationis
- attus eolorii. Formatione, sunt vus duarum vel toium
- sccundae capit (I3) Kium vacuum
- vel quascior Linearum
- Subrequentes
- t) nui intraqu
- F Sen
- debilitas
- (9) Contruck vores sive sconunciationem Sinicam
- pata ordinem Aphabeti Hripanici driporitum
- Schulexcon Francisci deate
- ca
- cum remiisconibus ad etassem fa a B
- N Contnuet Observata quaedam geanm atica
- E)
- initarum
- Contre geratuor poradiuemata nn
- Latinum ferrmonem res oluta.
- 11.
Cite
LBr. 641 · Mentzel, Chr., fol. 10r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-859738:0019?run=79