LBr. 647 · Meysenbugk, fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. uelle fatalité pourun pauvre Etranger quapres
2. une attente de sept ans et d’avantage quil a espere
3. dentrer au service de V. m. nayant ja mais manque
4. su
5. durant tout ce temps
6. de facre éclater publiguement le z ele ardent et latta-
7. Mement respectueun qu’il a toujour eu pour elle, setant
8. a
9. même donne l’honneur dans celle gloneuse occasave
10. de lentrevui extraordinaire de Troit monargues de facre
11. presenter les remargues qu’il a factes sur un se beau
12. et si eclatant sus et; Remarruet, quil croit avoir
13. eté assel bien recues pour luy procurol la grace
14. et les bontez de Leurs M. M. M. et Singullerement
15. de la votre, sire; puitque parmys cet remarques il y in
16. a qui la segatdent de si pres et qui luy sont si glorceu-
17. set; que ce sauvre étranger dit je malgre tout set em
18. pressement a publier partout le bonheur, la magne
19. ficence et la sagesse du regne de V. M. malgre sa
20. puissante protection dont il a l’honneur de jouir
21. en qualité de membre de la soccete Royale des
22. sccences, etant surstn depart pour se rendre chel
23. es
24. Son mactre Monseigneur l’Electeur lalatin dons
25. il a l’honneur detrea sal, ne le differant que pour
26. assitter a la Fête Polennelle, det Froit Royt et pour
27. presenter a V. M. une tres humble requete au susit
28. des loyales recompenses quelle a eu la bonte de

Cite

LBr. 647 · Meysenbugk, fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860047:0005?run=74