Search the Nachlass

LBr. 676 · Muratori, fol. 373r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 372v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. a qu’esta materia e favo l’opera in traliano
  2. con diseene ae di rraduola on Latine, dapui-
  3. che l’avro pubblicata nella nostra Lingua ed
  4. ma
  5. allora restera campo a Vs. Ill: 0 di cor-
  6. reggere le mie core, prima dle le vistamp
  7. in Latino, o pure di onorare il mid Trat-
  8. tato con una sua Letrera Larina, in cui
  9. aorva esporre il suo oiudizio critico copra
  10. quanto avroi io detro e corrercere: il che
  11. mi sara sempre carm venendo dalla penna
  12. i
  13. rec
  14. di se grand uomo e Alaeisro, come e Vy. U.
  15. Nell Anno venturo i0 bramerei di porer dave
  16. una scorsa a Verona Vicenze: Vadova, e
  17. venezia, e di porer visitare quegli Archioi
  18. pla perele 2 Ss. Veneziani con troppor gelo-
  19. Et, e temerebbone che ie andassi per servicio
  20. di S. M. (et. e per discoptire in favor de gl
  21. estentincore lovo nocive, vorrei francamente
  22. paletav Cor il mie disegne et ezibire, che nulla
  23. copiero senza laro saputa ed cessisrenz au ala
  24. affinche mi reuscisse piu dieuro il, colpo au-
  25. ma
  26. rei bisogno, ce VI. Ul: imperraie una
  27. lettera di S. M. Brir. In cui significaste alla
  28. Repub. Ven. che vorreble mandav persona
  29. e non nominar me sul principio) a cercare an
  30. tichita prima del j200. ne loro stati, e deside-
  31. varne La lor permissione ed assistenza. Potrebe

Cite

LBr. 676 · Muratori, fol. 373r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860518:0747?run=74