Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 676 · Muratori, fol. 452r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 453v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Man kan nicht umbhin sich
  2. über die clage des Modonesischen Historrographi
  3. M creatureii zu verwundern. Sein Werck
  4. hat man vor Monathen erst
  5. zu bekommen, sondern auch
  6. correspondiret, und gesehen, und
  7. weil viel dabey zu erinnern mit ihm
  8. darüber correspondiret, er hat
  9. verlanget, daß es sobald immer
  10. werden
  11. fürlich zurückreit sendet möchte; wozu man
  12. best
  13. auch geneigt, aber da man sie voller arbeit
  14. gänz
  15. begriffen, hat dieses nicht anders
  16. als horis successivis, angesehen, und nur einiges hingesächliches
  17. annoch beförderter werden können; die nothigen meriten wird
  18. mahl einige geist beschleünigen. Man sich et aber nicht allein wohl vorlegen dann zu stande
  19. berühret.
  20. Man kan auch nicht begreiffen.
  21. warumb er so eile
  22. st; durch unzeitige
  23. voreilung zu streitigkeit, auch bey demleser zu zweifel
  24. gelegenheit geben wolle, sondern hält
  25. dafür, daß wie bereits in einem und
  26. andern geschehen werden, man sich zu verstehen
  27. suchen solle. An bona fide wird
  28. Man es im geringsten nicht ermangeln
  29. laßen, sondern das jenige so von
  30. ihm hehrrühret, ihm zuzuschreiben,
  31. unterlaßen
  32. und anzurühmen nicht
  33. zu kommen. (
  34. worinn er
  35. die hiesige erinnerungen
  36. sich gefallen laßen.
  37. n, wenn dann auch
  38. bereits auf begriffenden
  39. nich
  40. er
  41. pt
  42. zu
  43. e
  44. e
  45. a
  46. alhier hinwiederumb
  47. geneigt auff bedarffenden
  48. soll seinen Monat
  49. plaz zu geben. Und
  50. da man in einem und
  51. andern nicht einig würden.
  52. köndte, wäre
  53. s man dahin zu sehen, das
  54. die expressiones
  55. n, dennoch so eingerichtet
  56. würden, damit den übel vollenden
  57. keine gelegenheit gegeben würde.
  58. sich dern zu miß brauchen.
  59. wie man dann

Cite

LBr. 676 · Muratori, fol. 452r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860518:0905?run=617