LBr. 676 · Muratori, fol. 452v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 453r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. Monscigneur
2. V. A. S. sait mon zele pour la gloire
3. et l’avantage se toute, la sme Maison
4. d’Este: c’est caqui ce qui m’a porté
5. a faire des grands travaux depuis plusieurs
6. annees pour deterrer ses origines cachées
7. dans les nuages de l’aptquité; et j’espere
8. d’y avar ofses eussi le n’avoir pas mal reussi
9. Ce e V. A. S. aussi a en bonne di
10. temoigner qu’elle agreoit non zele. Et comme
11. aytousjours estime cenu de M. Muratori
12. cell
13. proportionne à son erudition, je ne n’attendoit
14. pas à avoir sujet de me plaindre de luy aupres
15. qu’il prepare, p l’est apropos que nous communiquions
16. de
17. a
18. Aoeb
19. ensemble, et que nous cu fachions de convenir
20. dans les choses importantes. Comme je surs chargé
21. d’un grand travait des Annales de nos antiquites
22. je n’ay pû m’appliquer à la letture de ctcet ouvrage
23. qu’horis succisiois, j’ay de d’abord communique nes sentinens
24. mes remarques sur quelques points princistaux
25. mais il na sanu du temps pour perco
26. afallu
27. parcourir tout l’ouvrage avec soin, et prendre
28. uie et il me semble que cing ou six mois
29. pouvoient bien etre accordés pour une telle
30. discussion: car je ne voy rien qui presse tant.
31. cependant à pene pouvois’avoir eu le fempr
32. de quelques sema semaitas pour cette lecture,
33. majne
34. que W Muratori s’adresse au Roy mon
35. maitre pour se plaindre comme si je luy
36. reterors ton Ouvrage; et me l’Envoye
37. preveru par ses plasntes
38. de V. A S. prevenr par ses plaintes
39. en fait du bruit. je doute à la lour
40. comme ces sortes de bruits sout mal aux sans fondement
41. foes, et sont du fort à ma reputation
42. je je ne saurois croire qu’il viennent
43. des oidres d V. A. S. et persuade
44. de sa bonté et de se justice et de sa
45. toute pour moy, je j’ose la supplié de
46. vouloir bien oidonner a M. Muratori
47. de proceder plus obligeamment à mon egard, et a
48. Morsieur son Envoyé à Londres, de supprimerces
49. et contredire ces fauptruits, et de ne porri croire
50. Fet mêmo des voyages
51. expres
52. dans un temps ou
53. je devois esperer
54. toute autre chose
55. à un homme
56. asses occupe
57. d’ailleurs
58. paroist plustot
59. ut il mesemble que M.
60. Muratori devoit etre
61. bien ause de la peine
62. que je me bonnois, et
63. du temps que je prenois
64. pour mieux
65. dans cette recherdie
66. eussir
67. = à moins qu’Elle n’ait
68. eté surprise par des
69. faux rapports

Cite

LBr. 676 · Muratori, fol. 452v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860518:0906?run=74