Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 676 · Muratori, fol. 486v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 487r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. s
  2. je vois que
  3. Mais votre empressement vous a fait
  4. dormir
  5. eroire que je laissois retenir votre livre, commn vons dites)
  6. et que je voulois retenir au delà dela raison.
  7. II espere que vous comprendres
  8. vous même, Monsieur, apret avoir vû et
  9. approuce monsentiment, sur lorigine de la Marson d’Este, tiree
  10. des Adalberts qu’ily a un grand nombre
  11. de choses a changer dans votre onninge
  12. et Mema dans son systeme. pour ainsi dire
  13. car de le laisset tel quil est, et vouloir
  14. seulement mettre dans Appendice ce qu’on
  15. croit devoir etre cManger ce seroit entreteur
  16. nisque
  17. les Lecteurs dans le doute plusieurs (atfacheroient
  18. 1
  19. plus tost à l’ouvroge t Appendiee. qu’à l’Appendice.
  20. de dle faut bien aussi vous cavoicer fincereme
  21. vous m’avoues fincerement que votre
  22. dessen est de faire imprimer votre buuroge avant
  23. le mien; mais il faut que j’avove aussi
  24. sincerement d’avoir ete eté surpris
  25. que vons n’y dites pas un not
  26. de ce que que vous ne m’attribues rien.
  27. que vous ne m’y attribues rien et que
  28. vous parlés comme si vous eties le seul
  29. qui avoit seu les choses que vous mettes
  30. dans votre ouvragess. Le plus souvent
  31. on sem ploget
  32. vous ne me cites que pour reprendre quelques
  33. minuties. Mais vous ne dites point
  34. que la sme. Maison de Bronsoil in a envoye expres
  35. in italie ily a plus de 24 ans, que j’ayt
  36. fait des recherches asses heurenses n en Toses
  37. a Modene, on Joscane, et dans Etat de venist
  38. fel M. et Estant à Modene, je trayaillois paus
  39. plusieuis semaines de soile e8 n 10 heures
  40. par jour pour faire extrait des Manuerils que se trouvay
  41. e
  42. s A S. et qu’on ne founissoit, de
  43. fet Acchives. Le meillem que j’o tronnar fut darsut
  44. la Bibliotheu
  45. collections H a sardi, ou etoila
  46. los coptes X quelques. nes extraits de prisciani)
  47. investitures de Henri le lionet du duc Guelfe,
  48. la controresse entre les Marquis et les filles, et celle de l’invesiture
  49. que Henius le Pplatiu avoit donnée a un Zeto. l’otrua A Fbrence
  50. diplomes,
  51. ita vangadicta M. Cesimo della Rena me fournit, ce que
  52. lequal a fait imprimer depurs; is et ce t fut
  53. sur son indice, que j’allay a atta Vangadizza
  54. à la Badia de vangadiesta, ou je tronnaqu et diploue
  55. et j’y tronuay ce diplome, ou cet ce Rogito, ou
  56. celle Exiriture on nostre thon nomme son pere encor Ahon-
  57. dues et Marquis
  58. de Toscane
  59. essentielles
  60. + ducale et M
  61. et dangles papiers
  62. qu’on my foumissort

Cite

LBr. 676 · Muratori, fol. 486v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860518:0974?run=74