Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 685 · Nicaise, fol. 19r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 18v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. es vu estay dun communtinve liltival brostonque suo
  2. Lespoophetes. Lep pervon cau rrishanqu tuuur de
  3. Lordoe de cistiaun, d le plus scauaur Bconaudur quil ayt.
  4. cesuts qui a faie Le linue de Lsenrequiro des tucs qui’ a
  5. est so connesto. mois Prayte ma cuucge l’ossay vrle
  6. puov de seu dictiamuine crroque domie ne dout qas
  7. quil ne vons agt aussi faice parr. Il na bcaucous diveti
  8. Le monde rusc dincorassam huy mesue par ce disfau qui
  9. L’occupeva asseuveur revistr de sit jours; Le vodla maire
  10. peur havais, Comme zeny ay maude, inte schredhan sun
  11. Les beaur ufeut qui nous a douver d’une si belle fauvve
  12. vi huy aypto quam ecsparoles de petrone affoticuosso
  13. Latorituo mutrereu omnicus simutachris cncudatiorem
  14. Lonvais auva envoye mensceur le ternice sinve dup.
  15. havdoiur qni agro supprime; mais dinaud; qui nous a
  16. pout afaiet oubri c) un a Eu 12 Enemplaires auaur la
  17. fusfivessious rt vous eu auva pu faive paur ou rinprone
  18. eetouve auhotcnde, t ucvos quemeur Cupeoqva
  19. rependoe sugnam quit me l’Ecrrpr; nasmencus cochrand
  20. Le devoi bieufaive, caveir ouvrage le regande plus que
  21. treosonne; Let. taudouiu Vy traicto Cruchur paorrur
  22. Et le commer maticieus cuv. anceva quaud magistrat qui esu
  23. et
  24. macs. Bignon 1. Rvesod du queud con. onpoisume
  25. un
  26. que ce ve pent estre que de mous doinabd, quil dict avoir
  27. apris Lhistone quil fuer u ertiuve ou it aspette ce
  28. magosravdunam de Leugons Archoutins le faosau
  29. passa pouo vu homme Bricaure uclaucoloqe en Brourru
  30. vorra mousieur vne Lestre pour mour de spaundin que
  31. 3vous cuvare a cachée volaurs vous y aspreudres le vesno
  32. quo regaode er touve du phandoiuur svvuy l’aues pas
  33. fivucs la auam que de Lenvas u. Jsuis auve tout
  34. istine ertasiucento passible tont avous

Cite

LBr. 685 · Nicaise, fol. 19r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860628:0037?run=79