Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 685 · Nicaise, fol. 142r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 143v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Hanover
  2. Ce 16 juin 1699
  3. La Foudre du vatican ayant grondé et
  4. Mons. l’Archeveque de sambray ayant écouté les
  5. decisions du pape avec tout le respect, qu’il avois
  6. plomis; j’espere que doresnavant les habiles dens de
  7. France s’amusiont moins à ces controverses du quie
  8. fisme et du pur amour. la Balle du pape ou Bref
  9. si vous voules) paroist asse
  10. se depouiller de la consideration de son bien. Mais si l’intere
  11. e
  12. +
  13. est puis pour le bien utile oppose au bien honneste et agreab
  14. 1
  15. on peut si depouiller de ce qui est interesse. Ainsi le veritable
  16. pur amour opposé à l’amour interesse ans ce sens, et fel
  17. que je l’ay defini autres fois subsiste tousjours. C’est que lors
  18. l
  19. que bien bonheur, perfection ocutrur fait nostre plarsir
  20. e
  21. et est par consequent desidere desire parluy même et
  22. et bonneur
  23. non pas par raison de quelque profit qu’il nous porte.
  24. Mais laissons la cette matiere qui peut passer
  25. pour finie, si les gens se mettent à la raison, et
  26. partons d’autre chose. Est il vray que M. l Eveque
  27. d’Auranche quitte son diocese et son lveché, pour
  28. estre plus en repos à paris? je n’en suis point faché
  29. e
  30. esperant quecela le fera viure plus long temps
  31. pour le bien public, et pour l’houneur de la france
  32. je vous remercie fort, Monsieur de la Copre de
  33. la lettre dem. l’Albé de charmoye. son dessen d’éclair
  34. a
  35. ar ’Histoire fabulerse, pour entirer la verité est
  36. dificile mais plas grand et plus beau. Effectivement
  37. autans
  38. ay tousjours crû, que la querre des Titans aussi
  39. 1
  40. siien que des Geanscontrepes Dieux signifioit quelque
  41. rruption des peuples Celtiques ou Scythiques dans
  42. la srece, et Asce, dont les or anciens Rois

Cite

LBr. 685 · Nicaise, fol. 142r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860628:0283?run=79