Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 685 · Nicaise, fol. 167r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. consier
  2. in sieur sgrosear
  3. Hanover
  4. Je suis infiniment obligé au Tres Rev.
  5. Pere Vepjus e de la bonté qu’il a pour moy
  6. pour moy Mhis comme il
  7. est à propos qu’il soit a informé
  8. que je tacheray tousjours de meriter,
  9. pour ce qui est de
  10. l’affaire dont il vous a par lé il faut vous
  11. dire comment je rois tout j’est passe, et vous supplier de luy en faire part
  12. Monsieur du Heron ayant sçû que le
  13. Roy m’avoit nomme pour estre de l’Academie
  14. Royale des sciences, me fit l’honneur de
  15. me faire un compliment la dessus, et me
  16. demanda s’il n’y avoit point de pension attachee
  17. je luy dis que non; que l’honneur d’estre d’un
  18. Si illustre corps devoit estre compte pour beaucoup,
  19. et que si on e de ne me donnoit rien, on
  20. ne me de mandoit rien aussi Monsieur du
  21. Heron me dit que qu’il falloit tousjours des
  22. Correspondu que les correspondences avec les
  23. Academiciens qui attiroient des recherches et coustoient même quelques fois
  24. demandoient tous jours quelque estne re
  25. a
  26. si il)
  27. une reconnoissance, et qu’ croyoit que si le
  28. Roy estoit bien informé de ce qui me regarde
  29. il me f distingueroit; ed qu’il tacheroit
  30. fontionns de me rem et que pour luy il se
  31. feroit un plaisir de me rendre service. Je eu
  32. se le remerciay de sa bonde volonté, et
  33. la sans que j’y penjassepti quelque
  34. emeur
  35. de Hollande me fit qu’il travailloit pour poy. Je luy repondis, que jeluy estois fort eblige
  36. temps Mons. du Heron revenu de son voyage
  37. pres
  38. c
  39. mais que l’avois peur
  40. qu’on ne le prit comme si je solicitors par son moyen, ce qui seroit du pafferoit
  41. je luy répondis que j’avois peur qu’nomeu
  42. mgen: que je n’estois pas d higneur à le faire
  43. n’estant mais ce qui passeroit pour une bessesse
  44. que je n’estris pas d’humeur de faire. Il me
  45. pour ce que je n’estois pas
  46. d’humeur de faire, et croyant
  47. udit qu’il en avoit parle avec Monsieur Frischman
  48. à Munster, et l’avoit prie de le suggerer au R. p.
  49. verjus, et qu’ainsi ny luy ny moy ne paroistrron point. Mais jay bien cru Mais jay Ainsi je
  50. point. jt ay bienerr luy ay remoigné que jos
  51. n’y ay aucune part; et au lieu de demander
  52. quelque chose pour moy, tout ce que je souhaiterois
  53. Mais comme ix j’ay bien cou, que témoigné ue seroit, que des grands princes fissent exenter
  54. je n’e je n’a Mais j’ay sien
  55. je crogis Et c est a Je voy que M. Fr. sch
  56. propise pour le bien public et pour
  57. sumensetur amscred oldes is fectons
  58. lapiese et adtuitatin des erorves s fedaons
  59. le Dieu
  60. les residera plusieurs desiderata que je pourrois
  61. pous lebien
  62. et que nous prtiors pa des
  63. negligeons bien des de
  64. facre des decomertsrendte ca qui nous seroit utile
  65. ces consque nons neticons pas toutes toutes
  66. que nous pourrio
  67. qu’on leur pourroit suggeret
  68. ge pour l’avancement des sciences
  69. e
  70. etm sie vera bien gen
  71. jene en faisant
  72. iu
  73. les reclerctes des merveilles
  74. on la tantes la cu
  75. geneu
  76. dite
  77. fata
  78. ot nature
  79. et du bien general des hommes, qu’est fort
  80. C
  81. Salic faction
  82. interesse. Car je voy a que nous ne nou
  83. profitons pas assez des graces que Dieu nou sa fas
  84. a
  85. artest
  86. le
  87. nsans toute
  88. les conseciuemes importait set decodurtessates ietre annois unssiquele noy es aus doute 167
  89. dans le qu’el elles ont
  90. beaucoup d’instuence
  91. Ce qui me paroist même un point de
  92. conscience, lagore la cloire de
  93. Dien et la charite y estant des
  94. plus interessées.
  95. ne me seroit pas fort honnorable
  96. que cela paristroi un peu me

Cite

LBr. 685 · Nicaise, fol. 167r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860628:0333?run=79