Search the Nachlass

LBr. 687 · Nomis, fol. 35r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.75.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 34v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Gnetendant; auvratraire il declerontle d’auniodntes
  2. contraint dusine des sareser dumoe hsponenlaire à la
  3. Acyne quir ne vouloit as cersi lamesrion, enais guedx
  4. ont toujours eu le enr ponn en grrdin d fannonr
  5. et qu’il tont laang decetre de livver de leure subvainte:
  6. Ella zord stoadinit a de lond ccuit ny pourrgeurir des
  7. ordues et des sntuntione de Non vouveau Bnitro
  8. ser aubres elinistas en feront de merone et Sest.
  9. A porepare à parter dans dix du douze jours auplur
  10. tacd que la dete ra à la lade de Noctande
  11. pour leprindre: Se hoince deachis accompa
  12. e
  13. guera voll; et la Crenusre son Duoneauce
  14. Cer Chinleses sir ficher ler suraiont dans trois
  15. ou quatre Lemainen d’iy: ett: defer enetrisse
  16. et Ms lepretident sont nommes pour pasier
  17. avec M. on engleteoe mais ils ectourneront au lair
  18. des céque lu Affairer soront dans le hain qu’ellendoi
  19. uent citre et on veoit paeeere de terenstors ia decla
  20. re Aachaltor du Lais: clgr le due Ponerta nuye de
  21. Musur ausii on Ongleterre e il tembre resuro li
  22. ofrangue roy luy fait du Cormnm: deS. Tlectret
  23. e
  24. 35 32

Cite

LBr. 687 · Nomis, fol. 35r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860664:0071?run=74