Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 18r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. sC
  2. Monsieur a Monsi papum
  3. vous remercre tres humblement du present
  4. de vostre bel ouvrage, et je chercheray le moyen-
  5. d’u farre tenir un exemplaire a M. Gugliemini
  6. d
  7. so
  8. tenir
  9. exctus laire que vous luy destines. Il je lou
  10. je vous avoue, quelque qu’en lisant l’abrege, que vous y donnes
  11. vous dinnes de nostre controverse je ne reconnois pas bien moy même l’idée
  12. bien l’idée de ces choses. Cependant je ne crois pasque
  13. vous ayés manque ny de sincerité ny d’intelligence
  14. que il’ay de ces choses. Et ainsi il sera fncor plus difficile aux
  15. autres de m’y entendre. Cependant je suis persuade
  16. que vous ne manques ny de sincerité nin d’intelligence
  17. mais chacun donne les choses se lon son point de veue
  18. c’est ce qui meehe me fait douter s’il sera, apropo
  19. que je donne à mon tour unalt un autre abregé a non
  20. t à mon four un autre abrege de la dispute. Car je sere
  21. asseuré d’expliquer mon sens, mais je ne serois pas bien
  22. e fait de doute
  23. voir
  24. xpligue
  25. asseure d’avoir attrapé le vostre: ente
  26. encor si nous pous attendons asse tur certa
  27. mettre mes ate per. ver
  28. c
  29. n e
  30. points c’est qi m’a fait metre par enor
  31. at
  32. a la plume, et de mettre par eerit ce que j’ay jant
  33. icy. Si vous aves le toisir, Moinsieur devous elique
  34. la dessus, il y aurd moyen au moins de sentendre.
  35. se voy que sur la fin de vossré ouvrare vous
  36. machine pproprea ponser vosa
  37. partes d’une nouvelle force dont vous odrtes n’avoir
  38. pas encr fait l’experieneeC voudrois bien
  39. çavoirsi c’est par la compressum de l’au
  40. a
  41. besoin pour celq
  42. la compression deris
  43. s sçavoir si vous ’aves, besom de campner
  44. je crois quev ons aures fait comme vous aurés fais
  45. effay de vostre maniere de Memagr le bois auxt
  46. salines se serag bien
  47. aise d’appreadre quedque ed
  48. la dessus
  49. de vos experiences quand il vous pepera de
  50. n’en faire part. Cependant je sins avec veaucoup
  51. nestin je vous diray, Monsieur e ce que
  52. je conjecture avoir esté la quintessence de l’air
  53. du fuameux Drebbet. C’estoit apparemment esspit de vin, qu’il faison ner
  54. defin q allume, car je croy que rieu
  55. car rien n’approche plus de l’air que luy , et
  56. que cette de la nature de l’air, car il n’y a point de
  57. liqueur qui approche d’avantage de l’ar de la nature
  58. de l’air. Et peut estre que la vapeur qu’il donne sert à
  59. corriger l’air gassé par la respitation= Je crois queM.
  60. Boyle m’a conté autres fois, aussi bien quelliebler
  61. que la fille de Drebbel que j’aquuc à Condres avec
  62. M. Kdefler son mari, que le vaisseau vaisseau
  63. que bateau de drebbel a fait un assez grand chemin
  64. entre deux eaux dans sa Tamise, Mais ils
  65. n’ont point parle distinctement, s’il attiroit V’air externe
  66. Apropos de l’esput de viu je voudrois bien sçavoir
  67. si vous l’aves essage au lieu de l’eau par sur
  68. la lampe, pour elever le piston; il paroist plus rarifiable
  69. mais je ne sȩuy si s’a retontne s aisement en liqueur. Je suis
  70. par le sioid
  71. Je vois par exemple, que
  72. vous n’ad metres point de mou
  73. Dxupment perpetuel mecani
  74. Ec’est adire point derces de
  75. l’effectsn sa cause, d’augmen
  76. tation de la force mouvante
  77. F5
  78. mais je ne sçay pas encor
  79. lieu, si vous demeures d’ac
  80. vjeues aussi le dectet de la
  81. esorre mouvante; et sivaus
  82. demeures d accord de mon
  83. principigeneral de legalite
  84. de la vause et de l’effect
  85. meeanique Careu sorte que
  86. lors que deux corpe
  87. epub
  88. durs
  89. boulles
  90. de matie
  91. bier bien
  92. courans
  93. sur un plan hotiz ontal bic
  94. in se renconfrent
  95. etians qu’elles ont autam
  96. puissance (a peu pres,
  97. ayant l’effect apres le
  98. en proient au
  99. elioc. sllon ma defi-
  100. cou
  101. vous les envoyer a fin, que
  102. 0
  103. e
  104. mais
  105. submaniu
  106. issea bambatear
  107. entE
  108. la
  109. es
  110. t
  111. quand vous trouveres
  112. e proposde ned
  113. efecand vous
  114. avoures faire connoit
  115. aud autre maniere
  116. que vous ques de faire
  117. dpisement des grandetur
  118. etpu
  119. espere aussi quelque lumiere
  120. V
  121. personne t
  122. peut mieux
  123. inges que
  124. ’est de quoud
  125. je siseaite
  126. d’avoir vostre
  127. sentia
  128. je
  129. mimagines
  130. bien, que cela
  131. seul ne suffiroit
  132. pas longtempspas sans un
  133. air nouulau
  134. de de hors, peutestr
  135. cependant quil
  136. que ce moyen
  137. ne laisseroit pas
  138. 0
  139. daide
  140. c

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 18r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0035?run=74