LBr. 714 · Papin, fol. 18v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. Monsieur
2. rarifiable, mais je ne sçay s’il retourne
3. s aiserment en liqueur
4. il me semble que vous ne des approuves pas mon
5. principe, qui consiste dans l’égalité de la cause et de l’effect
6. Ensorte que l’effect entier puisse tousjours reproduiresa causes et rien de plus
7. cause si l’occasion le porte. cela enforte qu’il et qu’il
8. n’y ait jamais ny mourement perpetuel mecaniu n
9. ce qui ny exces capable de produire le mouvement perpetuel mecanique
10. peopetil, ny diminution non plus. si tout effect Aiusi voilà l’Axiome
11. cela posé, il me sera permis de faire une definition fonclamentat de
12. de la puissance, et dedire de la defininpar mes raisonnemens
13. forme
14. effect
15. Maintenant je fais aussi une definition
16. nominale, et comme il m’est permis de donner à
17. la puissance un sens à ma commodité; je diray, que la puissance
18. que la fu est la quantité des effects que j’entends par la
19. est se la Quantité de la puissance e ce qui se determine
20. deter c’exprime par le nombre des effects congruens entre a violens,
21. eux, dont la production est capable d’ubcorber
22. des repetitions d’un même Effect violent, voilà dons ma premiere definition
23. congruans ou entierement conformes eux
24. Et j’appelle Effect violent, celuy dout la production
25. assez souvent repetée est capable de detruire le
26. mouvement dans celuy qui le produit. Et quand je
27. parleray icy de Cause et d’Effect, je l’en tendray tel
28. que je viens de dire Et ves a ma seconde definition
29. Aasi si un corps B allant d’une vistesse
30. ehaux
31. lobet dubu
32. et M, N etc. a chacun un meme degne
33. per donne à r un certain nombre crps conon
34. à cacun un même degré de vistesse, et que par la
35. le mouvement du corppose trouve exactement détruit,
36. sans qu’il ait produit quelquautre effect, et sans qu’il en
37. puisse encor produire. J’eaximeray. Je diray alors que la puissance
38. que la quantité de la puissance du corps B, miu avec vistesse A,
39. sera exprimée par la puissance duporse L, mu par
40. aut
41. decorps d’un des globes L, yans vistesse E servira
42. de mesura, ou d’unite, et le nombre des globes ou
43. la repetition de cette unité, sera la quantité de la
44. force do corps B. e Ainsi Et s’il y avoit un
45. autre corps C, qui consumat son mouvement; en
46. pro donnant la viste meine degre de vistesse, es
47. donnant la même vistesse E, a un aptre nombre de
48. ces globes, je dirois selon ma definition, que les puissances des
49. corps B et C sont entre eux comme les nombres de ces globes
50. Et si au lieu de globes à mettre en mouvement, on prendroit
51. des poids égaux que le corps B eleveroità son
52. passage, chacum à un mems nonibre à une meme hanteur
53. et consumeroit ainsi precesement sa force ce
54. seroit la même chose, puisque’en effect ces poids
55. dascendans de cette hauteur peuvent acqueri
56. chacum cette vistesse E. et suivant l’axire nostre
57. axiome l’effect et la cause. il en seroit autant, si au
58. lieu de mobiles, au de poids on prevoit des ressorts à lander
59. egules egaux et egalement baudés par le passage du
60. mobile B. puisque le globe L mû avec une certaine
61. vistesse, ou descendant d’une certaine rauteur est capable
62. an certi
63. abo de bauder precisement resort sans faire pouvoir
64. faire plus ny ingins. Hinsi par nostre axiome, ln est pentestre
65. si _ l’occasion le porte
66. de vistesse
67. lehanoir la viste
68. Fsoivant nostre axiome

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 18v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0036?run=74