Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 212r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. c ne manquerayue pas deproposer vostre
  2. nompe balistique paus suggerer aux autres
  3. ce qu’ou peuldire. Cesendant je piens pour
  4. seur qu’il vaul mieux employe laforce de la pondre
  5. quecelles deshomnce dans les nchons de querre
  6. à cause qu’il qa beau coup deforre en peu de
  7. russi pour cela
  8. peorums de a bon manre. C’est
  9. avec des renades quavec
  10. des daros car outre qu’en eclatant elle pout
  11. qu’on peut plus facre
  12. plasieurs daris, c’est que le coup porte la ponde
  13. au lieu en elle est portée pour agit qui y exerce
  14. boine
  15. l avoue pourlans qu’au
  16. efan des grenades on pourroilse sevir d’autles
  17. a latone de la machine
  18. mussiles pour ce qui est du retroidissement necesaire
  19. aux canons et mortiers, il est viay que les lavons
  20. Cependant
  21. tron mols et plians par ta chateur.
  22. quant aux mortiels ils se refroidisent mieux deux
  23. mêmes a cause de leur guande onve ture, e je me
  24. manere detrer
  25. se
  26. souviens qu’on avoit icqe une
  27. fe avec tant de promlilude qu’il
  28. aval tousjours une tou le C en air durant
  29. lourr temps sansparler de plusceur
  30. le mayenle pluslle
  31. ou je
  32. y.
  33. remployer l’aui seroit pour terer on petter
  34. nachine
  35. un asse
  36. autres considerations.
  37. 1
  38. Deumaligus
  39. qu
  40. avec de la pondre à canon ce secoit alli
  41. faire bander las
  42. C
  43. er
  44. Co m
  45. nontitude avec de la justesse
  46. lac
  47. sepot de
  48. Du vuid
  49. la force et
  50. N’autre ne l’est
  51. Mais comme l’unies
  52. pas vous aves raiso
  53. propose aequi et
  54. de vouloir qu’on
  55. pres
  56. pret
  57. merite d’estre propose
  58. 2
  59. et
  60. pour parce qu’il

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 212r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0425?run=79