Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 248v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 247r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. det homines. Je nay jarmact vit les machines de Marus, mai
  2. des perzonnes intellegentes m’ont asseuré qu’elles coutent dentre
  3. tin cent mille frunct par an, sans parter du premuir achat
  4. et poureant elles ne sonnent pas beaucoux deau. Je des de plus
  5. que neotre machine peut aussi sappliquer a bien dautres
  6. osages a quoy on ne sçauroit appliquet le courunt des vivieres.
  7. de croit donc, Monsieur, qu’il nya aucur lieu de doucer
  8. que S. A. L. ne puisse, sans faire cort à su Prudence me
  9. faire Thonneur de memploier de la maniore que se
  10. proposa.le nen rapporre a tous.
  11. Ce que Je craindrois en emploiant les pers rouges pour
  12. faire le sel ćese que cela ne feit one chaleur trop vielen
  13. Car il semble que l’es perlence. fait voir que la chaleur moi-
  14. vée du Soleil, comme on lemploie en Francce, fait le sdneil
  15. leur que celuy qu’on fait ic par la chalent dufeu: quoyone
  16. pourtant on se sonne garde de faire bouillis leau bienfant.
  17. Je vois par les nouvelles de la Republique des cettres que lhistoire
  18. de Acedemec rovale des sciences de lannée 17o2. par le da quilquu
  19. suorage de M. de la flire. tou chant la force de la poudre à canon
  20. qu’il attribue au ressore de lair: mais nous navons nas icy cette
  21. sristoire et aonsi je ne scay si ce qu’il a fait sur ce sujet n’est
  22. point la même chose que lay faitte che M. Jeugens en 1674
  23. car des lors Je calculay combien il y a dair enferme eans la
  24. poudre à canon et jusques à quel degré il y est compromcé
  25. se tous suoplie donc, Monsieur, se cela ne vous incommode
  26. pas, de vouloir bieu me oire en peu de mots ce que Vour
  27. avez trouoé de considerable dans cette proouction de
  28. Mons? de la Hire. Je suis avec resput,
  29. Monsieur,
  30. otne tres humble et tres
  31. lecesanit servatecu.
  32. 2. Dapini

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 248v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0500?run=79