Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 254r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 253v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. chaleur saugmentera. Lexperlence a dun conforme
  2. ma confecture: et, parle moien de ce paston lesset à
  3. été seaucoup meilleur que quand les vopeurs saepi
  4. quent sur leau immediatement: mais il fant bien du
  5. temps pour perfectionner de telles machinres et on is
  6. travaille ies avec beaucous de froideur et de lenteur
  7. de sorte que je ne croit pas en venir à bont en peude temps
  8. emais despere pourtant qu’avec la patience on en verra
  9. des effels fort considerables: et plus Je vuis en avant, plus
  10. Sednore combien une peute quantite de bois est capable
  11. de fournes de force. Autres fois la difficullé éloit davoir
  12. la force susfisante et les pistont assez justes pour satre
  13. monter Teau bien hant: les tugaux étolent peu de hose en
  14. comparaison; mais, par le moien de cette invention, la
  15. grande difficulté n’est plus qua davoir les tuisaux
  16. farts pour soutenti la grande hauteur de leau: car la jus
  17. tesse ses pestont et la force necessatre pour pousser l’eau
  18. ere grande quantita à la plus grunie hauteur dont on
  19. puisse arvir besoin, sont des choset quon obtiensin sant
  20. aisement: mais, ericor un coux, il seroit a souhaitter qu’on
  21. travaillat a cela avec plus de chaleur quon ne fait. vu
  22. principalement que l’ocllté de cette invention nese borne
  23. pas à faire monter leau, mais qu’elle pourroit font bien
  24. sappliquer aux vouures et à quantite dautres choses ou on
  25. a besoin de force.
  26. Depuis toutes les nouvelles difficulles que ay rencontrées
  27. a cette invention Je Vous avoue, Monsieur, a maconfusena
  28. qule Je nay pas en le courage. de maspliquer a dauutre

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 254r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0511?run=79