Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 303v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 302r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Ay reste si j’ay dit que là ou il y a force, il y a aussi action
  2. dela premiere espece; j’ay voula dire sans doute, que l’action qui
  3. se conserve et ne se c’est à dire qui ne consume point la forte, car en
  4. tant qu’e car la force qui subsiste, s’exerce tousjours, puisqu’il n’y a poit
  5. de force sus vive sans exercice, je l’ay entendu dne dans un sens
  6. qui est manifeste, c’est que la force autant qu’elle ne se sne
  7. la choset
  8. par par une action toute force se conserve en s’exercant ainsi autant qu’ell
  9. e se consume point, mais ise conserve, c’est par une action dela premiere espece
  10. dont uamo dela
  11. e
  12. suivant b quel

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 303v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0616?run=79