Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 312r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. et M.mjrur papiud a Casset
  2. Monsceur
  3. l’est pour vous proprement
  4. que Mons. Gualielmini nous a envoye
  5. vos reponses. qu’il desireroit voir imprimées
  6. dons les actes de Leiphpu, mais comme
  7. Mons. Mencken y trouve de la difficulté, à cause de la prolixité
  8. je ne sçaurois me dispenser de vous les envoyer Mais vous y penseres par apres à vostre lorsi
  9. puisque vos nouvelles maniares
  10. faire
  11. de distilles donnent moyen de donner ps l’esprit
  12. de souphre à meilleur marché, je ne doute point
  13. qu’on n’en trouve des sages conteferables
  14. esti asses semblable.
  15. 2
  16. autant que cet esprit n’est gueres different de
  17. à celuy de vitriol. Apres cela l’esprit desel
  18. mais sur tout celuy du nitre, ou l’eau forte
  19. meriteroient vostre soin. Car l’usage de l’eau
  20. forte est tres grand
  21. je crois que l’effect
  22. moins
  23. de la pondre à canon se peut expliquer par
  24. la compression de l’air, la quelle ne feroit gueres que la poudre
  25. moin si nous pouvions aller au aussi
  26. loin dans les compressions que la nature
  27. sur l’estime de la force;uge bien
  28. je viens à nostre controverse et je consois
  29. asement que d’autres occupations de consequence l
  30. vous ont empeché d’examiner la chose avec attention qu’es dans les Actes de Leiphius vous vous
  31. il m’en arrice autant avelques fois; ainsi vous aves
  32. pris pour accordé e pour iduhitable
  33. ce que je ne e dois ny puis admettre. Mais je sui ser
  34. bien aise de vons ex N’esperes point
  35. Monsieur de convainqure mon estime
  36. e
  37. E
  38. faux par les expe
  39. valcit
  40. par les regles queessieurs Woren, Hgensmariotte
  41. et dutres ont trouvées conformes aux experiences
  42. puisqe ces regles ne sont que des corollaires de mon estime
  43. essemtent, et se demontrent aisément et par son moyen. Et
  44. vous verres aisement à present qu’elle mon contient la sour
  45. quelque c hose de plus que ces regles, et donne le vray moyen
  46. de s’en servir, et de les appliquer et d’aller bien aumer
  47. haintennt resentement le
  48. Je pei ne ccumit faire par elles e
  49. vous supposes concours de deux
  50. d
  51. uidns maiuten
  52. santontit arriver
  53. Corps, l’un A, masse 10, vistesse, 4; l’autre B masse 1. vistesse h0.
  54. et dans le concours vous supposés qu’au moment que le corps
  55. Noules
  56. B est reduit au repos, outuy substitue un corps D, qui en
  57. soit double, sçavoir de masse 42. cela e Et puisque (selon
  58. vous) ce corps D doit estre repoussé de même maniere
  59. que s’il avoit e frappé le corps A avec la vistesse 5
  60. t
  61. 5 fartet
  62. parce que masse 2
  63. que masse 1. vistesse 10s vdus suppose comme si le
  64. a dino
  65. corps D estoit veuu avec vistesse. 5 s’il avoit
  66. si c’estoit un concours de d’A masse 10 vistesse
  67. sans dbat
  68. et de D masse 2 vistesse 5. ou vous trouves que le
  69. resultat donne une moindre fsomme de forces
  70. que si au lieu de masse 2 vistesse 1 on avoit retenu
  71. masse 1. vistesse 10. il y a lieu de s’étonner
  72. Monsieur que vous avés voulu m’altaquer
  73. de cette fagon, mais cela vient des distractions
  74. et interruptions de nostre dispute, iln’y a presque
  75. rien en tout cecy que je puisse ou doive accortone aussi une
  76. et qui ne soit directement contraete à ce que en force d
  77. tandver 0 savembu 169)
  78. quand elles eront copices
  79. si vous confinues de pousser
  80. ainsi vos déconvertes, nous
  81. le public vous aura des
  82. obligations immenses
  83. Ou elles nt cauroient arriver. Vous
  84. dites aussi que j’avoue aussi enfin, qu’on
  85. peut supposer la substitution d’un gros
  86. corpse à la place d’un petit. Mais
  87. c’est vous même plus tost qui l’avoues
  88. donc maintenant, car dans nostre dispute
  89. Epposieoe
  90. cette substitution; et je
  91. par reprectu
  92. mais enfin j’ay este bien
  93. ise de lever ce scrupule
  94. cette Estime
  95. ime des
  96. re de mon est
  97. me fournit bien d’autres
  98. conclusione, ou ces regles
  99. n’arrivent point. vous
  100. Dans dites aussi que j’et
  101. avoue en fin, qu’on
  102. peut er supposet la
  103. substitution d’un gros corps
  104. à la place d’un pebit en
  105. ca e dans le moment
  106. qu’il est reduit au repos
  107. Mais je l’avoits pu
  108. recoquer en doute par
  109. uaniere de retorsion
  110. opsieur
  111. on entend tousjom les nostre disputedans les
  112. que les corps sont Actes de Leipis, que jetiens
  113. supposes omne que ces substitution doivent
  114. inflexibles, et
  115. queceque qui
  116. l’elasticite qu’ils
  117. deuroient roce-
  118. estre libres sans que l’estime
  119. de la force en doive altere
  120. vous ayés reconnu que
  121. voir en eux, si ou l’accorde, l’estime
  122. est dans
  123. un refsort
  124. mis entre
  125. eux. Car
  126. autrement
  127. la simple sub
  128. stitution ia
  129. de y ne sustisoi
  130. pas, a motus
  131. n’on ne lui
  132. receue est des forces est
  133. renverse. Mainterant
  134. avois en raison par retorsio
  135. ou pars repressailles de vous
  136. refuser aussi la liberté de
  137. ces sdsotutions. Mais
  138. Neantmoins comme vous pouv
  139. voss enfs ervir contre moy ad
  140. tension egale hominem, et comme je ladmets
  141. ex effect
  142. je j’ay este bien raise
  143. celle deB. delever toute cette chicane

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 312r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0633?run=79