Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 79r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 80v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Monsieur
  2. 0 Airil: 1701
  3. Lunebe.
  4. si on ne change pas des pncipes dans
  5. les Cours de Brands, la parodie pour
  6. nort de beauemp plus pres toucher
  7. que l’antiparodic. Dieu nous en garde
  8. de vous rends cepandant mille graces
  9. Monsieur de la communication. doen
  10. la copic
  11. voyay avanthicrl à Mr. d’Eyben, avec
  12. vos compliments Monsr. A mon
  13. avis, la pretendue Barriere de Hollande
  14. n’auroit pas coutée le quait de peiner
  15. quil s’y presenient maintenant, si les
  16. Commandents de Louxembl: Mons
  17. namur, Charleroy Nc. ne s’etoient pas
  18. tant presses d’ouvrir leurs Portes à des
  19. gens qui coient plus forts qu’eux, et
  20. qui les ont tenu ensuite quasi en prison.
  21. La France sera tousjours un terrible voisin

Cite

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 79r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861697:0157?run=74