Search the Nachlass

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 109v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 110r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. .-
  2. commandes par le Roy d’Espagne menu et
  3. le duc de Vendomi, qu’il vent combathe main
  4. tenant. La naroille est hrop baine pour
  5. ajarter foy. dob. Ce me semble, Gietrus
  6. cantat gallice, et 1 Giantatoni di Venetia
  7. verront ce qu’ils gagnaant au bout du
  8. compte, par levis grimaces. Laudair
  9. Commenee a agoniser, ne laissant gruitant
  10. pat de couter bien du mondee Gloriense
  11. le
  12. querre, conduite par Roy de Romains
  13. d’ur cote, et aliu d’Espagne de l’autre: Messi
  14. lsHollandors sont cause que les
  15. manque un coup, sur le Roin, qui ne
  16. se prisenitera pent si tot. Venlo est assia
  17. place fute, qui mangera aussus beauccus
  18. du monde. Ces fieges sont fut avantageur
  19. pur la France, en ce quils nous
  20. geut onifinimunt di contrat si cher, et
  21. sienquelle fecir y perde aussus sa quotepart
  22. meantnans elle menage le use des sis
  23. ranis qui pais vourr ont icommodu
  24. un jai quant let recrues dinus manquerint

Cite

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 109v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861697:0218?run=74