Search the Nachlass

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 116v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 117r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Les affaires d’stalie vont t si mal u
  2. qui vous auet raison, Monsir. de
  3. sorter d’unc bonne cangagne. Deploranda
  4. fata Tmieri. Uen chacuus y fait le maits
  5. dur
  6. ciales semblent avoir
  7. Les villis
  8. gaigne le haut mal atte anne ce
  9. Le pon de Grusse en vent il a d’auhes
  10. qu’a Nadtansc, mullansi et Gostar
  11. Peut eta le Roy de Pologne lun aura
  12. cede quelques gerctensions sui icelle
  13. 9
  14. Je la maniere comme on s’is pprenc
  15. il scra difficile de reducire sTlaseur
  16. cer Cariere à la raisn. Les ceulis
  17. cee suabe et de Franconde couvent
  18. graud risque denche gobes,a
  19. moins qu’on artu a la ren
  20. Cartre.

Cite

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 116v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861697:0232?run=74