Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 162v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 163r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. de faut che fort en boucheq pour se defendie, contre le
  2. babil perpetuel, et si general, que depuis les gro
  3. becs jusqu’aux becs jaunes, tont jase.
  4. 91
  5. P. E. Monsr. le Ministre ditat et General de Bannier, m’a
  6. my l faire
  7. fait la grace de me mener à Sonningen, rur usvoir
  8. ce qu’on y a changé, apres le dernic bombardement
  9. d’avoue, que la place est presentement en tres bon etat.
  10. n’ayant pas une motte de terre, qui ne soit par
  11. faitement bien deffendhie; Les fossés sont larges et profonds
  12. Le rempart spacieux et pourous des grandes fau
  13. traycs, et de quantité de viutes sonterraines, que
  14. sait faites à l’epreuve de la bombe; Le parraxe
  15. est beau, etant large de 18 à 2a preds. La
  16. digua, qui serpentoit autefcis beauccup, et servoit
  17. aux dandis
  18. a
  19. tens pour battre la Ville, est presentement toute droize
  20. et peut etre defendüe du canon de la place. 1500
  21. Mas recmehiques en longueur. La terre y est
  22. admirable; en Eté, elle est plus dure qu’une picire
  23. et dans les pluyes, elle devient si grasse, qu’une
  24. bale; de qu’el calibre qu’ille soit, n’y enhe pas

Cite

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 162v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861697:0324?run=74