Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 174v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 175r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. peu disciplinées, et accontumées à tourner
  2. casaque pour la moindhe Pose. Encare les Piortugait
  3. sont des paurres gens, qui ne se plaisent que sans
  4. la
  5. les quartieit de lafraictissement, sans songer à ecarter qu’Elle le protege: de bon coeur.
  6. de leurs scontieres un ennemy, qui les pourroit
  7. hes aisement engloutir, si jamais les allies le
  8. abandcuncient
  9. On m’a envoje icy un gros
  10. Volume. Mt qui con
  11. tient beaucoup de diplomes du Eegardants
  12. le l’aiss de Preme, mais le proprictaire ne m’ayant tard, et que par occasion, en allant peutetre
  13. pas encore donne permission de le communiquer d Une fair à la chasse au sorde nemine
  14. a V. E. Je ne manqueray pas
  15. reiterer mes iistances
  16. Monsr. deu
  17. I est enné dans nohe Academie, un jeun sriesen: respect
  18. hausen, jusqu’icy age de S. A. R. Mad: l’llechicce
  19. dnairiere; c’ist un jeun eveillé, qui promet
  20. beauccup: il n’a pas le malteur de tember
  21. entre les mains des gens, qui au lieu

Cite

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 174v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861697:0348?run=74