Search the Nachlass

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 274r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 273v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. de ruerre; mais qu’il craint pautart dh
  2. envoje en dannimare. Se pauvres
  3. innocenti qui suiffieit taut, sont sic
  4. a rlcindie. A qualledin est cc qui
  5. Mile
  6. ii di prede sest retrancsi a stratsund
  7. si totum ruit, par sussistere nui potest.
  8. Cest une opiniatuct sanc exere
  9. dicu accordi a V. E. vur issuc scures
  10. et J’annic qui est au brul de sor periode
  11. et une parcillu erchic dans a plur
  12. prachaitu, ac conragnce de quantité d’an
  13. tus. s dicim bite Varrose encou toum
  14. fenir de taiter les bendlictiar, qu’ella sau
  15. sait. elle menu, tair jaie
  16. Jum felicate
  17. egaler aux meriter qui la fait fair trellu
  18. dam le monee. Je Vous supplic en minu
  19. dens Marseuur, de me conscivir tocioum
  20. l’honneu de vor graces, et ditur her-
  21. pasale, qea jescrai farte ma cic, aver
  22. nitla respea
  23. inficur
  24. De V. C.
  25. 27
  26. e tar-hursec a
  27. terobissulbeur
  28. ebesn

Cite

LBr. 725 · Pfeffinger, fol. 274r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861697:0547?run=74