Search the Nachlass

LBr. 728 · Pinsson, fol. 95v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 94r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. en mon particuli
  2. 3
  3. s
  4. res
  5. o et vous la envoyee exprés pour la consacrer à sa Mte
  6. e ne doute point que vous ne facie fare valoir la chose suivant
  7. sou importance, pour qu’elle fasse l’effect qu’elle do pourroit
  8. esse porter ce princeà Vous donner des ordres de me faire communiquer
  9. porte coup à l’avancta
  10. des belles connoissances ciroises, avec quelques echantillons de ce pars
  11. partieruen à legard dela composition du papier deta cireblanche
  12. extrpordinire, petandem et finesse pour de citte
  13. un je jeu profiteray point pour moy
  14. el le sociere itences e ne prayt point fatet
  15. Vons jages bien
  16. deces
  17. suche deluq estie titiles, d autant que cela servirot
  18. MetBhenc
  19. animer
  20. xleriavant et apparene
  21. ventione pour la presenter a à l’Empereur, pous sçaures mieux ce qu’il
  22. s’il faut quel derner caur heont
  23. faudroit etabtir et
  24. je viens à la philosophie telle qu’il faut tant pour
  25. falill egulement à la pour la verité et pour la religion. Je ne se
  26. je surs ravi que vous ebien aise, mon Rer. pere, que vous y eutres
  27. avant son couronnement) autant que moy. Vous ne sçauries goire, combien j’ay avant
  28. uiay des de pponstrattons en Metaphyse que dont uni n.
  29. hieat aluom e semblables. Mais sor tout se monstre que les veritable gles de la nature
  30. sont infiniment differentes set tout à l’egard dela cause, de l’effect et et
  31. trouut qu’an lien quedes Le plus habiles
  32. e malebranche que conviennent maintenant que la même quam
  33. et
  34. seu eo
  35. em
  36. erum et cela a fait
  37. de l’estime
  38. mais ils se sont celles dans une autre eptremitess car n’entendant ien la veritable
  39. tité demouvement ne se conserve point comme des Cartes l’avor
  40. gens jusqu’ad
  41. estime de la force, ils croyent presqatons a present, comme on voit dans les liares
  42. prMalebiamhe. M. de la Hirc, et M parent, que
  43. la force absolue ne se conserve point, au lien que j’ay demonstre que l’effect
  44. est tousjours equivalent à cause, et que non sealement la mêmes force absolue
  45. dans
  46. ublies ede puntestem smato mpliat Ba
  47. et non pas la respective biniquement comme ils cargent) se conseri
  48. l’universou aa des Machines qui qu’on suppose n’avoi corps qu’on suppise
  49. n’avoir commerce qu’entre eux ; mays e que même prenant un
  50. certam temps, par exemple un quart d’heure, il ee il y a autant
  51. et action dans un quart d’heure que dans un autre quart d’heure, soit
  52. dans l’anivers ou dans un systeme de corps non communicans au dehors
  53. lune M. descartes ce qui fait voir que M. des Carte savoil. pris un qui pont quoy
  54. l’imarinant il vodent sa quantité Dactio qui se produit de mounement fart multipiant
  55. quelquechosede
  56. uer pe otutum
  57. n’est poit lice et qui est momentanee) ne donnant
  58. Un des plus cerebres
  59. so estime de ce qui fe conserve.
  60. professeurs de Hollande nomme Mons. Volder, qui estoit un nyperassiistes
  61. un grand hyperaspistet de Mla philosophie de des cartes jos qu’à avoir ecitt
  62. dome laquantite pas y l’action,
  63. fortement contre la censure de M. l’Eveque d Avranches, c’est rendul entierement, apres
  64. avoir connu le fonds des mes raisons par plusieurs rettres que nous avons
  65. ecmangées. Encor un philosophe Anglors celebre par des outrages,
  66. tre consiterables, a commence a abandonner ses propres dogmes, et sa
  67. philo sopiie trop corpusculaire ayant reconnu, qu’il faut qu’il y art
  68. quelque chose dans le cps la substance corporelle, qui soit plus que cutre crose
  69. different dela que grandeur impenetrabilité de et de l’impenetrabilité. Aussi ay je
  70. demonstre, qu’il faut qu’il y ait autre chose pour rendre raison que s’il n’y avoit
  71. que cela il y auroit de tout autres loix et phenomenes à moins que Dieu n’y
  72. uppleat par miracle. Ce qui n’est, potul versinnable du tout, et peu digne du
  73. serit per digne de l’auteur des choses. Si j’avois quec moy des personnes
  74. qui in indassent, je donnerois une melaphysip4 et des elemens de pur sique
  75. peritablement demonstres à la rigueur par le moyen de peu d’axiomes. Mais
  76. accable de par mille occupations de d’affaires de cour, de correspondances de
  77. voyagus, sans parleps de l’Histoire de la maison de srorsord, que je tire des arcluxes
  78. et de ce que hy fau sar le dioit des gens en pabliant des pieces non imprimées sur les
  79. conhaltrantes et aegotrations des pritues
  80. un a legard dequolques
  81. 1
  82. specit
  83. Ce prince sque
  84. resepruuuet
  85. monenque les oscovret
  86. ettcartures
  87. astractoin a cettes
  88. autres princes hon
  89. Je l’Emrope traitoient
  90. dep de Thar ou
  91. Cral, c’est d dire Roy
  92. cela de remarquable
  93. pour la c’hine que
  94. bé ou eofte
  95. pont les Chihois font
  96. tant de cas. et lele
  97. diaecteur eta sece
  98. singuliere po
  99. parce que se ne
  100. leur aypoiat
  101. incoridesa
  102. par laquelle
  103. et que le public eriliverit

Cite

LBr. 728 · Pinsson, fol. 95v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861744:0192?run=74