Search the Nachlass

LBr. 749 · Quesnel, fol. 2v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Monsieur
  2. je ne pouvois pas recevoir ne lettre moins attendue et
  3. plus agreable quecele que l’ay eu hoimeu
  4. de recevoir de vostre part vous aariés tort, Monsieur de me croire
  5. 0
  6. capable d’ignorer vostre nom, jusqu’a ce que tous ennemis eon l’ont volu
  7. naicir. Je suis le plas porté du monde à rendre justice aux excellens
  8. hommes: et au lieu que plusieurs prenent plaisir à chercher dans leur vle
  9. de quoyue en diminuer l’estime; je n’aime qu’à les regarder du bon coste qui
  10. sett à donner exemple, au lieu que l’autre partine sert qu’a flaber
  11. nostre amour propre et nostre malignité naturelle quant à vous nonsieur
  12. nos Apologies foul bien voir, qu’on vous peul regarder de quel coste qu’on
  13. voudra, sans que vostre reputation en puisse souffrir. Quand on
  14. est persuade comme vons l’estes de l’importance de certains sentimens, c’est zele
  15. d’agir comme vous avés fait: et je serois fache qu’on agit par des voyes vielentes
  16. nme
  17. même contre ceux qui sont dans l’erreur. Les plustres persecutes aurontetous
  18. at
  19. c mete
  20. caronse.
  21. jours pour eux la faveur publis, qui e fache coutre leur adversaires
  22. quand ils passent ce qu’on appelle ledroites du ieu.
  23. ponttant
  24. j’avoue cependant
  25. deuu
  26. que je n’ay pas encor pu bien entendre l’importance les questions agitées
  27. te les disciptos de L. Angustin et les Molinistes; et particuliere
  28. ment de la Grace Efficace par elle même
  29. a Lae Le public et vous Monsieur, ont fait ensemble
  30. une tres grande perte lors qu’on vous a eulevé vos papiers;
  31. vous faites bien de souger à ramasser les debris du nau frage.
  32. ay eu l’honneur de connoistre Monsieur Arnaud en France
  33. ais de puis M An M. le Laudgrave Erniste donna occasion à une
  34. a
  35. non philosophique qui se termina de la meilleure
  36. pamere. J’ay pense de de les mettre dans un recueil ou il y en
  37. patite contesta
  38. in monds. I
  39. aura d’autres pieces, semblable s. Ma
  40. ne laisseray pour
  41. tant pas de vous les communiquer. Mais il faut que je Vous
  42. demande un peu de temps pour cela. Ce Commerce literaire
  43. est enseveli d par my plusieurs Tas de papiers, qui
  44. daudra par courir; et maintenant je se suis pas en estat dn
  45. mais
  46. 2
  47. y is manqueraue pas et cependant
  48. travailler. ecemante
  49. il faut que je vous damante si on n’imprimera pas un
  50. nouvelles de vos desdins lifertires, et a
  51. jour un recueil de quantité d’ouvrages de Monsieur
  52. rpald et de ses amis, qu’on nous avoit fait espere
  53. oui lesroit peutestrebon d’adjouler quelquesunes des plus dioises des cb ersaires
  54. Si

Cite

LBr. 749 · Quesnel, fol. 2v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-862103:0004?run=79