Search the Nachlass

LBr. 749 · Quesnel, fol. 8r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 7v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. noy
  2. de cette nature
  3. Thecligre et de philosophie. Mars il faudroit que ce ques ay
  4. fait en francois passat par les mains de quelue censeur
  5. judicieux c sur tout pour redresser quelques fautes et negli
  6. jecret sauvis coele asset admirer la
  7. jene saurois asset s adimitet que l’auteur
  8. rences de syle.
  9. Conduite quimandem du selemaque peut souteur sa
  10. 11 t
  11. s1
  12. ss
  13. de cat glise dans le fait
  14. et de l’obligation d’une sonsmission interieure car il n’y a point
  15. de moyen de la persuader. far c’est, une tiose certame à mon
  16. t
  17. aois, que le croeire ou rejetter n’est pas un ccte lifre qui depende
  18. Il etonnant ve M. de cambray peut alter si loin
  19. in Mrisanthrope
  20. enve
  21. Mtolonteain
  22. ne ricopmoonnesuement des pars bos sera modere sons
  23. le suc
  24. autrum
  25. de ou
  26. le Roy hacles Ill. même par rapport a la helgion. Cest un
  27. espere que le
  28. piince qui a marque beaucoup de sagesse en passant par toub ou il
  29. a passe;. et M. Ile La princesse de Idoeferbute Elisabet de
  30. Bronsure Wdol fenbutet est sur le point de parsir pour Vrenne destince
  31. a estre son ouse est sui le point de parter pour vienne
  32. le meri l’Empereur l’e pousera par proculation de son frece, et delà
  33. elle ira a Genes pour passer aparcellone c’est une princesse tus
  34. Tou l
  35. qui marque peu colu qui promet beaucoup. Et j’ay en l houven de
  36. lave luy parler sounent en ve lors que j’ay passe adolfenbutet
  37. set ablic par quelques uns
  38. pour ce qui est de la maxime de droit (que le deleque
  39. du pte cense n’avoir point exerce ex cede son pouvor
  40. ape
  41. jusqu’à ce que le delegant l’ait declare positivement:
  42. auprin ou on dpu so
  43. en venant deu
  44. de simpereur
  45. e
  46. je ne
  47. tro je crois. ie je trouve qu’elle a son origine de l’interpretation
  48. qu’on donne à là loy unique du titre du au tepte de l. un. C. qui
  49. pro sua jurisdictione judices dare possunt: que l’on prend comme si
  50. Ida souverain, peut passer
  51. y disoit que le deleque de Cimpereur
  52. la teneur de sa delegation (ce qui s’estend sans doute jusqu’à ce
  53. seut
  54. que le souverain declare le contraire. Mais glose contredit à cette
  55. le
  56. impercurs
  57. interpretation, et je crois en effect qu’elle n’est passe pas asse
  58. Mhta es
  59. fondée dans lefexte, et encor moins rraion; et ’il semble que
  60. cud le prince, on le pape de conditirn dete
  61. N
  62. eH maximee
  63. ses delegués en estat plus en estat dabusei
  64. jeure qu’un autre tau leme parut il autres fois que le pour
  65. t
  66. met
  67. prejudice
  68. ce quis peut tourner qui
  69. un sumerte cteri t

Cite

LBr. 749 · Quesnel, fol. 8r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-862103:0015?run=79