Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 768 · Remond, fol. 18v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 19r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. il ne sauroit connoitre d presque de mes
  2. sentimens, que ce que j’en ay publié. j’ay
  3. vû quelque chose qua que des jennes gens
  4. avoient écrit sous luy; is y trouvan bien du bon
  5. maiil’y avoit pourtant des endoits dont je
  6. n convencis pas. Ainsi, s’il a ecrit quelque
  7. chose sur l’Ame, en Allemand ou autrement
  8. je tacheray de le voir pour en parler
  9. puisque mes vers n’ont point deplu,
  10. ny à vous, Monsieur, ny à M. lAbbe Fraguier
  11. je in’ etonne moins, que M. le Cardinal
  12. de polignas n’en pas ete mal satis fart,
  13. je vous supphie, Monsieur, de marquer mes
  14. espects à son eminence, et de la remercier
  15. par avance du pretieux present qu’elle me destine.
  16. b proruat atque utinam deas in luminis orasu
  17. espere d’en firer du profit et par consequent
  18. je souhaite qu’il paroisse au premier jour, a fin que
  19. ’en puisse profiter, a encor pour perfectionner
  20. mes propres pensées. Je vous supplie aussi de faire
  21. mes complimens à M. l’Abbe Conti dont j’honnore
  22. beaucoup la personne et le merite.
  23. Il y a icy Mons. le Comte porger,
  24. iustriche qui pense
  25. d’une les meilleures fauilles
  26. ette au tros eiy
  27. ete le
  28. premier des chambellans de l’Empereur josepte, et epres
  29. et outre
  30. et il a esté employé dans des Ambassades,
  31. qu’il fait tout ce qui peut orner un Courtisan,
  32. il a une s il a une connoissance extraoidinaire sur tout de
  33. cette partie de la physique, qui f donne la resolution
  34. des corps par le feu. Et Mais il a encore cela de
  35. singulier, qu’etant un grand estimateur de l’Ait
  36. General du celebre Raymond fulle, il sait sen servir
  37. non pas comme vulgaire pour dicour faire des discours, en l’air
  38. mais pour mediter et pour en faire des applications
  39. aux relllites. Il prefere Lulle a tous les modernes
  40. comme il pourra pdre
  41. IIer
  42. prendre la resolution en France
  43. même a M. les Cortes.
  44. ou il a eté autresfois,) quand je ne seray plus
  45. icy cil m’a demandé Monsieur, que je vous en
  46. ecrive par avance, por a fn qu’il aye
  47. eu Angleterre
  48. et a Turim,

Cite

LBr. 768 · Remond, fol. 18v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866420:0036?run=79