Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 768 · Remond, fol. 46v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 50r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. M. Hugens aussi ne donne pont son Cosmotheonos pour un tissu de verité
  2. Logiques, mais pour un tissu de conjectures, et on pouvoit se passer
  3. de le Turtupiner, en inferant de ses p sentimens qu’on imprime fart des Almanachs
  4. dans la dune. Et il falloit consequemer considerer, qu’il que lors qu’il que
  5. A qu’un tiset de procabilites qu’un concours de plusieurs probabilites
  6. rend la conclusion moins probable. si la consequeme dA à B, n’estoit que la moitre de
  7. A la conscquence
  8. la cntitude, et la consequence de B à C n’estort que lamo encor que le
  9. tiers dela certitude, il s’ersoit que l la consequence d’A à C, ne seroit qu’un
  10. n’esque protable, qu’il y ait des hommes dans
  11. un
  12. supiter. Et il n’est oncor que protable que la ou il y a des hommes, il y ait
  13. Cixieme de la certitur en moins a
  14. mais sppposons qu
  15. des fires. Car les hommes sunnages de sanada n’en ont point il n’est pas asseure
  16. non plus que là ou il y a des hommes, il y a des foires, car les samrages de
  17. du sancida n’ont ponnt de foires: En fin il yareacor n’est point necessaire
  18. que là ou il y a des forres on y vende des Almanachs, par on n’en a poit
  19. meres vendu avant ’invenbion de l’imprimerie. Je souhaierors qu’en écrivant
  20. de la aogique on fut pl exact à s’en seroir op fut plus attentit à s’en seroir,
  21. et qu’on ne fel point sip proint a ourner respensées d’autruque en ridicule
  22. p. 1. il est difficile de prastiquer lestrecepte quon donne dans le 6 me
  23. article de ne se point meprendre C’est que l’esput regande l’objet par toutes
  24. Ses faces, et avec toute la lumtere dont il est capable
  25. L’article 7 sur la clarté des idees n’es pas sans difficulté. il a
  26. raison de contestera M. Lock que l’id la notim dela douleur et du plarsir est
  27. simple, il a raison rela faire passer pourclaire, car. ’n’a point raison de la
  28. nad
  29. fure pour distincte j’ay expliqueces differences mon dans mon Essar cité
  30. sjuessus lurta verité et steradées. pour dire que l’ide dela cramte
  31. eis neur a reutre
  32. en faut avoir une definition verest inscrtu
  33. le cette ddee, adequate, ou pour farre que toutes sces parties soyent aussi sgeri
  34. distrnctes, il faut encor definir l’attente et le mal, et on ciendra enfina des
  35. idées claires, mais indisti. ces ou indefinibles, commésoul les couleurs les odeurs
  36. eteas les plaisurs, et autres sentimens semblables, dont on ne sauroit donner
  37. an
  38. des definitions nominales.
  39. Adicle y il ne suffil pas D’avoir des perceptions intimes, qdont s’appertoit fort
  40. clarrement, pour raisonner la dessus. Il fait qu’on’cypuisse remarquer la dedans quelque chose
  41. dont la connoissance port non seulement claire, mais encor inelligiole comme par exemple
  42. dant la lumiere ou on y remarque des lignes dioites des reflexions des refractions, choses
  43. subiligibles quonue la tumvere ne et elles servent à vnde la lumtere ablligible, qui par elle
  44. je frouve fort sei en remarque art. 16, que non souverf
  45. nous jugeons mal faute de memoire. Cependant je n’approuve pas sont afait
  46. meme ne l’est point.
  47. aut facile u opus dedulea possumus ex illisquae tenemus; c’est pour quoque il est dela prodence
  48. nese point charger la memorte des connoitans qu’on peut retrouuer aisement par le
  49. ceste maxime
  50. je toune aussi que l’auteur distingue fort bien les idées qui se forment em nous
  51. caplia
  52. mal sans qu nostre soin: et clles que nous qui se forment par nostre soin qu’il luy est permis
  53. les con-
  54. ingement.
  55. on observe aussi fort bien artic.
  56. cep combier p les significations des mots sont incertames. Pour versus, vin, vin
  57. dupreller actroes etrrassoe, et actives
  58. aigre its out le peuple hy attaidre point cerlaines marques dipinctives. Le verjus nefermente
  59. pont, le vipatgre nedonne pont d’nedomru point d’esit de le vin fermente et donne un esput ante
  60. pieur un prlegme; le vin aigre donne le plegme avant l’esput. L’autem observe sdit bien
  61. at 7 que la quetion si le feu est chaud est une consiste qui a fait taut de truit ne consiste
  62. que dans une equivocatio. On remnusse aussi fort bien art 18 que les jurisconsultes ditant
  63. ne le dioit, est la reyle des ee qu’estilquituble n expliquest rie et sournent un mot en dantre prot
  64. a biers de la
  65. dic se surs
  66. qu’il gbier e desontem den
  67. diterence entre dore deuxfors deurs et quatre, et je dire decx est den
  68. en a rarson aussi article 21
  69. Art. 22. Je ne crois pas qu’on sort tous jours
  70. confuole de prositer de l’inattention d’autuys, au contraire cela est permis non pas pour supplanter unautre et luy faire du tort
  71. Apies ses degu egique
  72. auspe tierement pourlanteriorite desidentiques.
  73. mais pour lestroses on chacun peut travailler pour les aquenr presemblement a l’autre

Cite

LBr. 768 · Remond, fol. 46v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866420:0094?run=79