Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 797 · Saint-Pierre, fol. 31

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. ceux grands incerers; c’est l’augmen.
  2. cacion de deux lorces delurerez. l’aug-
  3. mencacion de Curece pour la conlerra-
  4. cien paisible de leurs Fcars, concre leurs
  5. voitins, ex Turroutconere la France, ee
  6. c’est pour cela qu’ils désirent la Bariere.
  7. L’auere augmentarion de Curere, c’est
  8. pour l’execucion de leurs Traiter avec
  9. leurs reilins: quels plus grands avan-
  10. cages se propoleroiene. ils, loir par un
  11. noureau Traice avec l’Empereur, Coic
  12. parunenourelle Cuerre: Oren lignane
  13. Le Traice d’une Ligue corale et perma-
  14. nence, pourconterverla Paix; courcela
  15. Leur lera partaicemene alluré, par les
  16. Articles 2. 18. ex 19. IISaurOnE l’Furope
  17. enciere pour Bariere, et pour Boule.
  18. vare, non- Ceulemene concre la France,
  19. inais contre cousleurs Ennemis; ils au-
  20. ronc l’Furope enciere pour caurion.
  21. non. Cculement de leurs Traicer de
  22. Commerce avec la France e l’Elpa.
  23. ne, mais encore de leurs Praicer avec
  24. coures les aurres Nacions du monde, de
  25. Arcicles à la pluralicé des roix; un R eg leent pOuF
  26. ces Chambres Ftonctes, que l’on y oblerrera pal
  27. Les aectucts LLaILLL.
  28. prorition: mais ces arclls pouton clceato
  29. QUX ErOIS quaTES des rOIX, _E Cn ATENdANE CC RC-
  30. glemene, on y oblerrera les Loix ordinaires, de les
  31. Arcicles donc on est conrenu sur le Commerce dans
  32. Les Mngc deux vonx qui composeront le Senae
  33. Furopeain, lerone L. La Fancc. 2. lFspagnc. 3.
  34. Porrusal. 4. Anglererre _ Hannorre. 5. Holande.
  35. 6. Danemarck. 7. Suede. 8. Prusc. 9. Poloone e
  36. Saxc. 10. Curlande e AROcieZ. II. MolcoviC. 12.
  37. Aurriche. 13. Palacin e AROcieZ. T4. les AEChC-
  38. reques Flecteurs e AlTOcieZ. 15. Lorainc d AI-
  39. Cociez. 16. Baviere e ARocieZ. 17. Suisse e ANO-
  40. ciez. 16. Sicile e Saroyc. 29. Gennes e ANOCiCZ.
  41. 20. Florence e AROCiCZ. 2T. ROmC. 22. Venile.
  42. ARTTCFF XX.
  43. LRTTCFF X XL.
  44. Leo dourclatt Llloel coccutoctoe a lage
  45. pense nécellaire, pour maincenir la Sociere, d pour
  46. la conserracion commune ee particuliere des ANO-
  47. ciez, a provortion chacun du rerenu de lCurEcaE,
  48. deduction faire des Charges.
  49. ARTTCLF X XIT.
  50. Les Contingens, ou Concriburions anvelles, ou
  51. Occmalico, lecola lecto pat poricouala piclatia
  52. aes roI; maIS apces que les l ommillaes du de

Cite

LBr. 797 · Saint-Pierre, fol. 31. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866562:0031?run=74