Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 797 · Saint-Pierre, fol. 4r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. en preuve de son opinion il a voulu parier que, vour
  2. Mousceur, qui et et si zele pour la gloire, pour les interet
  3. et pour la tranquilité du Roy d’Angleterre votre souverain
  4. et pour la durée de sa maison sur le trone; Il a voulu parcer
  5. disje, que Si ce grand prince vous demandoit publiquement
  6. votre auis sur un pareil Traite, et de le dire a la face de toule
  7. Leurope, qque vous ne repondriez, run, ou du moins que vous ne
  8. repondrcez point, qua tout peser. Il vous paroit qu’il luy seroit
  9. beaucoup plus evantageux, de le signer, que de ne le pas signer.
  10. nous sommes demeurez d’acord que je vous demanderoit ce que vour
  11. fercez dans le cas proposé.
  12. Vos Excellens ouvrages nous ont seruy a vous comparer aux plus
  13. grands genies de notre Siecle; et il me semble quau jugement du
  14. public vous les passez tous. nous auons einsy trouve le moyen de
  15. mesurer la grandeur, la force et la justesse de votre esprit; mais
  16. jusqu’icy personne n’avoit tente de mesurer encore la grandeur
  17. et la noblesse de votre ame, ny letendue de votre Tele pour votre
  18. patrce, pour votre souveram, et pour le bonheur du genre humain
  19. pardonne moy donc, Monsieur, je vous en conjure la liberté que
  20. je prens de me servir de cette rencontre, ou si vous voulez de
  21. cet innocent artifice pour vous forcer e vous faire connoitre Tout
  22. entier a toutes les nations de leurope, qui dans un troisieme Tome
  23. que je prepare verroient auec plaisir ma question et volre repponce
  24. Je ne fais nul doutte que Solon, que Socrate, que platon,
  25. qu’Archimede a votre cage, et precisement à votre place, apres
  26. un examen sericux, auroient, sils vivoient, assez de bourage pour

Cite

LBr. 797 · Saint-Pierre, fol. 4r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866562:0039?run=74