Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 797 · Saint-Pierre, fol. 4v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. rendre aujourdhuy remoignage public a la verilé, et sur tout
  2. a une verité de la derniere importance pour le bonheur du Roy
  3. Leur maitre, et de toute leurope; et particulierement dans
  4. une occasion, ou leur simple temoignage seroit Capable de la
  5. luy persuader, ou du moins de la faire Examiner serieurement
  6. partous ceux qui sous ses ordres ont part aux affaires publiques
  7. pous savont Monsieur que vous eles dans notre siecle
  8. pour les lumieres, ce que ces grands hommes étoient dans les leurs
  9. et que zous seul, vous nous tenez liu d’eux Tour; vous ne
  10. deucz pas ce me semble vour offencer de ce que nous voudrions etre
  11. seurs que vous les egallez encore du coté des precicutet eualitees-
  12. qui sont lhomme de bien et le bon citoyen.
  13. Je ne vous fais point D’excuse, Monsieur, si je vient vour
  14. distraire de vos autres occupations litteraires; car quel est votre
  15. but dans ces occupations, sice n’est d’etre le plus vtile que vour
  16. pourrez euos lecteurs selon vos differens talens. Or je vous en fait
  17. juge vous même, et vous etes icy juge tres competent; aver uous
  18. presentement a Examiner, a eclaircir des veriteet, qui soient
  19. plus importantes etoute la chretienté, que celles eque jay taché
  20. de demontrer dans mon ouvrage, et dun autre cole ya til qulqu’un
  21. en Europe qui par les Tatens que Dieu luy a Confiez soit plus
  22. oblige que vous a m’aider à les persuader a tout le monde; ja til
  23. une occupation qui soit plus digne de vous, et qui vous doine
  24. faire tant d’honneur parmy nous, et dans la posterité la plus
  25. reculée, que d’adopter le merueilleux projet de henry quatre
  26. de le vectifier, et de le mettre enfin dans un degré D’euidence
  27. ou faute de Lumiere et de penetration je ne pourroit pas
  28. Le mettre moy même
  29. pouoruoi

Cite

LBr. 797 · Saint-Pierre, fol. 4v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866562:0040?run=74