LBr. 854 · Seckendorff, fol. 79r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 80v); this page is its right half.
The machine reads it as
- Seckendorfius Leibnitio.
- Menseluif d. XXII. Zan. 1691.
- Summa hunanitas tua, Vir Robilissime et Excellentisiome, qram, ut omnes, ita ma-
- xime postrema literae tuae, d. 1. Octobr: anni prateriti ad me catae, suavissime spirant
- promptius utique responsum, imo gratiarum actionem merebatur. Sed ut sois, et inter
- occupationes experiris, nil celerius emanibus elabitur quam tempus; me vero
- etiam aetas tardat, jam in annum LXV. producta, qua non saltem per se, sed et
- accito veluti in funesti ministerii societatem morbo acerrimo, corporis frangit vi
- res, et mentis vigorem imminuit. Inducias quidem aliquas a morbo habui, ma-
- gnamque spem de medicamine, quo per aliquet menses usus eram, concepi; sed oir-
- ca finem anni proximi recruduit malum, et dolore, etsi non savissimo, pertina–
- me.
- ci tamen per dies complures oppressit. Ende languorem in annum, quem coepi-
- mus seujus auspicia lata tibi suisse spero et successum prosperrimum appre-
- cor) intulit, assultusque subinde novos facit; breviores tamen e tolorabiliores
- hucusue quam aliii multis, qui eundem intra viscera hostem alunt, sentire.
- dicuntur. Compone me indies ad fortiter (Deo adsistente) ferenda, quae muta
- ri non possunt, et ad ultimum, quod haud procul aberit, certamen, quo. Christi
- gratia et auxiliissuperato, liber ab omni malo ea evolabo, ubi aeternum
- bene erit. Hanc pduciam solicitudini oppono, quam mihi quotidie infligit
- conspectus tristissimi status in Ecclesia et Rex: cui nullum, quod sufficit, re
- medium ne covitari quidem, nedum applicari posse video. Privata pa-
- rum me afficiunt, omnia enim, nisi salva sit Respublica, in summo versan-
- tur dilcrimine. Raro quicem munere me superiori autumno exhilaravit De
- us, nato mihi ex optima uxore filiolo, qui etiam adhuc vivit, valetque; sed hujus
- educatio oivina benignitati simpliciter deferenda est, nec sperari ab senecta
- mea potest. In opere meo, quod tibi exactissimi judicri e’edecumata eru
- ditionis vire, placere maxima cum voluptate percipio, licet defectus et
- meos et libri memoria et conscientia me non celet, omni, qua possum, diligen
- tia, nec sine corpusculi incommodo quotidie occupor, et in excudendo duae offi
- cine Lipsienses jam ab ectobri mense laborant. Cum vero tres minimum
- menses requirantur, ut, qua elaboranda restant, absolvam, senzelium in par
- tem laboris huc advocare constitui, si modo veniam ad tempus impetrare po-
- terit. Ex iis, qua prestiterit, speciminibus de successu judicabo, an ei commiti
- possit continuatio operis ad nostra usque tempora. Ego enim artem castusque re.
- 22 lan. 169
Cite
LBr. 854 · Seckendorff, fol. 79r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866575:0161?run=79