Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 876 · Spanheim, fol. 97r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 96v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ad
  2. A
  3. Monsieur le generat fleminy
  4. d
  5. se
  6. t
  7. harge de l’expedition de la sevinre comme
  8. S.1l. l’avoit faite sant orire du Roy son maistre
  9. sOI.
  10. e
  11. d saxe
  12. Monsa de Rechberys envoye a porte
  13. une lettre de
  14. ce prince qui paroist contenus
  15. des menaces sur les affaires de Holsten
  16. Mais comme nous somme compris dans le
  17. corps de la garantie ce ne seroit ppas
  18. pt
  19. a pous de uy donner reponse
  20. particulier
  21. e
  22. si
  23. en nostre
  24. e considere oostre lour (c’entends
  25. celle de Bertir) comme arbitre presente
  26. mentu da cespataures da
  27. ls
  28. fos
  29. pa
  30. otus
  31. de
  32. pour celles dela Republius des
  33. lettres je me rapporte à celles que
  34. sa ruo
  35. celle deBertin:) comme le vertable arbitre preseutement lay ejs lhonneur de vous elrite
  36. desa.
  37. s
  38. t je sur aves plancons
  39. 2
  40. s
  41. de zele a de ventrativi
  42. us
  43. et
  44. vostretres rumble
  45. et tres oberssant
  46. senileur
  47. s
  48. L
  49. dune
  50. Tariover 22
  51. Mars
  52. 1700

Cite

LBr. 876 · Spanheim, fol. 97r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866774:0193?run=79